Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. alquitranar:
  2. alquitrán:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for alquitrana from Spanish to French

alquitranar:

alquitranar verb

  1. alquitranar (embrear; bañar con alquitrán)
    goudronner
    • goudronner verb (goudronne, goudronnes, goudronnons, goudronnez, )

Conjugations for alquitranar:

presente
  1. alquitrano
  2. alquitranas
  3. alquitrana
  4. alquitranamos
  5. alquitranáis
  6. alquitranan
imperfecto
  1. alquitranaba
  2. alquitranabas
  3. alquitranaba
  4. alquitranábamos
  5. alquitranabais
  6. alquitranaban
indefinido
  1. alquitrané
  2. alquitranaste
  3. alquitranó
  4. alquitranamos
  5. alquitranasteis
  6. alquitranaron
fut. de ind.
  1. alquitranaré
  2. alquitranarás
  3. alquitranará
  4. alquitranaremos
  5. alquitranaréis
  6. alquitranarán
condic.
  1. alquitranaría
  2. alquitranarías
  3. alquitranaría
  4. alquitranaríamos
  5. alquitranaríais
  6. alquitranarían
pres. de subj.
  1. que alquitrane
  2. que alquitranes
  3. que alquitrane
  4. que alquitranemos
  5. que alquitranéis
  6. que alquitranen
imp. de subj.
  1. que alquitranara
  2. que alquitranaras
  3. que alquitranara
  4. que alquitranáramos
  5. que alquitranarais
  6. que alquitranaran
miscelánea
  1. ¡alquitrana!
  2. ¡alquitranad!
  3. ¡no alquitranes!
  4. ¡no alquitranéis!
  5. alquitranado
  6. alquitranando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for alquitranar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
goudronner alquitranar; bañar con alquitrán; embrear

Synonyms for "alquitranar":


Wiktionary Translations for alquitranar:

alquitranar
verb
  1. Goudronner

Cross Translation:
FromToVia
alquitranar goudronner teren — met teer besmeren

alquitrán:

alquitrán [el ~] noun

  1. el alquitrán (pez; brea)
    la poix; le brai

Translation Matrix for alquitrán:

NounRelated TranslationsOther Translations
brai alquitrán; brea; pez
poix alquitrán; brea; pez

Related Words for "alquitrán":

  • alquitranes, alquitrana, alquitranas

Synonyms for "alquitrán":


Wiktionary Translations for alquitrán:

alquitrán
noun
  1. (term, Histoire des techniques) résine noirâtre pour calfater les navires.

Cross Translation:
FromToVia
alquitrán goudron teer — een olieachtige vloeistof met een zeer hoge viscositeit
alquitrán goudron Teer — braunschwarze, dicke, fette, klumpige, hässlich schwarze, ölig-klebrige Flüssigkeit von scharfem Geruch, entsteht durch trockenes Erhitzen organischer Stoffe (z.B. Kohle) unter Luftabschluss
alquitrán goudron tar — substance
alquitrán goudron tar — byproduct of tobacco smoke

External Machine Translations: