Summary
Spanish
Detailed Translations for atribuían from Spanish to French
atribuir:
-
atribuir (imputar)
attribuer; imputer-
attribuer verb (attribue, attribues, attribuons, attribuez, attribuent, attribuais, attribuait, attribuions, attribuiez, attribuaient, attribuai, attribuas, attribua, attribuâmes, attribuâtes, attribuèrent, attribuerai, attribueras, attribuera, attribuerons, attribuerez, attribueront)
-
imputer verb (impute, imputes, imputons, imputez, imputent, imputais, imputait, imputions, imputiez, imputaient, imputai, imputas, imputa, imputâmes, imputâtes, imputèrent, imputerai, imputeras, imputera, imputerons, imputerez, imputeront)
-
-
atribuir (repartir; encuestar; ceder; admitir; ser de; deber de ser; repasar la lección; saber; permitir; reconocer; atender a; cumplir con; acceder a; dar; aprender; pagar; acceder; extender; entrevistar; preguntar la lección; dividir en lotes; invitar a salir a una; prestar atención a)
assigner; attribuer; accorder; consentir; concéder-
assigner verb (assigne, assignes, assignons, assignez, assignent, assignais, assignait, assignions, assigniez, assignaient, assignai, assignas, assigna, assignâmes, assignâtes, assignèrent, assignerai, assigneras, assignera, assignerons, assignerez, assigneront)
-
attribuer verb (attribue, attribues, attribuons, attribuez, attribuent, attribuais, attribuait, attribuions, attribuiez, attribuaient, attribuai, attribuas, attribua, attribuâmes, attribuâtes, attribuèrent, attribuerai, attribueras, attribuera, attribuerons, attribuerez, attribueront)
-
accorder verb (accorde, accordes, accordons, accordez, accordent, accordais, accordait, accordions, accordiez, accordaient, accordai, accordas, accorda, accordâmes, accordâtes, accordèrent, accorderai, accorderas, accordera, accorderons, accorderez, accorderont)
-
consentir verb (consens, consent, consentons, consentez, consentent, consentais, consentait, consentions, consentiez, consentaient, consentis, consentit, consentîmes, consentîtes, consentirent, consentirai, consentiras, consentira, consentirons, consentirez, consentiront)
-
concéder verb (concède, concèdes, concédons, concédez, concèdent, concédais, concédait, concédions, concédiez, concédaient, concédai, concédas, concéda, concédâmes, concédâtes, concédèrent, concéderai, concéderas, concédera, concéderons, concéderez, concéderont)
-
-
atribuir (echar la culpa; achacar)
imputer qc à qn; reprocher-
imputer qc à qn verb
-
reprocher verb (reproche, reproches, reprochons, reprochez, reprochent, reprochais, reprochait, reprochions, reprochiez, reprochaient, reprochai, reprochas, reprocha, reprochâmes, reprochâtes, reprochèrent, reprocherai, reprocheras, reprochera, reprocherons, reprocherez, reprocheront)
-
Conjugations for atribuir:
presente
- atribuyo
- atribuyes
- atribuye
- atribuimos
- atribuís
- atribuyen
imperfecto
- atribuía
- atribuías
- atribuía
- atribuíamos
- atribuíais
- atribuían
indefinido
- atribuí
- atribuiste
- atribuyó
- atribuimos
- atribuisteis
- atribuyeron
fut. de ind.
- atribuiré
- atribuirás
- atribuirá
- atribuiremos
- atribuiréis
- atribuirán
condic.
- atribuiría
- atribuirías
- atribuiría
- atribuiríamos
- atribuiríais
- atribuirían
pres. de subj.
- que atribuya
- que atribuyas
- que atribuya
- que atribuyamos
- que atribuyáis
- que atribuyan
imp. de subj.
- que atribuyera
- que atribuyeras
- que atribuyera
- que atribuyéramos
- que atribuyerais
- que atribuyeran
miscelánea
- ¡atribuye!
- ¡atribuid!
- ¡no atribuyas!
- ¡no atribuyáis!
- atribido
- atribuyendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for atribuir:
Synonyms for "atribuir":
Wiktionary Translations for atribuir:
atribuir
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • atribuir | → attribuer; imputer; accuser | ↔ ascribe — attribute a cause or characteristic |
| • atribuir | → attribuer | ↔ ascribe — attribute a book, etc |
| • atribuir | → attribuer | ↔ attribute — to associate ownership or authorship with |
| • atribuir | → attribuer | ↔ toeschrijven — het auteurschap of de eigenaar van iets associëren met iemand |
| • atribuir | → attribuer | ↔ attribueren — (overgankelijk) iets ~ aan aan iets toeschrijven, toekennen |