Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate barrena

Translate barrena from Spanish to French

Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. barrena:
  2. barrenar:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for barrena from Spanish to French

barrena:

barrena [la ~] noun

  1. la barrena (taladro; taladradora; taladradora para madera)
    la perceuse; le foreuse; la perforatrice; la vrille; la mèche
  2. la barrena (barrena helicoidal; taladro para piedra dura)
    la drille; le foret
  3. la barrena (turbulencia; remolino; agitación)
    la turbulence; la vrille
  4. la barrena
    le tourbillon; la vrille; le tourbillonnement

Translation Matrix for barrena:

NounRelated TranslationsOther Translations
drille barrena; barrena helicoidal; taladro para piedra dura perforadora de roca
foret barrena; barrena helicoidal; taladro para piedra dura mecha de madera; taladro con mecha para la madera; taladro para la madera
foreuse barrena; taladradora; taladradora para madera; taladro
mèche barrena; taladradora; taladradora para madera; taladro camisa; camisilla; greña de pelo; manguito; mecha; mecha de madera; mechón; mechón de pelo; rizo; taladro con mecha para la madera; taladro para la madera
perceuse barrena; taladradora; taladradora para madera; taladro barrena de mano; mecha de madera; perforadora de mano; taladro con mecha para la madera; taladro de mano; taladro para la madera
perforatrice barrena; taladradora; taladradora para madera; taladro mecha de madera; perforadora; punzón; taladro con mecha para la madera; taladro para la madera
tourbillon barrena ciclón; remolino; revoloteo; tifón; torbellino; tornado; viento huracanado; viento revoloteador
tourbillonnement barrena
turbulence agitación; barrena; remolino; turbulencia actividad; jugueteo; picardía; travesura; turbulencia
vrille agitación; barrena; remolino; taladradora; taladradora para madera; taladro; turbulencia barrena de mano; hélice; mecha de madera; perforadora de mano; taladrito; taladro; taladro con mecha para la madera; taladro de mano; taladro para la madera; tallo; tornillo

Synonyms for "barrena":


Wiktionary Translations for barrena:

barrena
noun
  1. Outil pour faire un trou rond
  2. Mouvement, déplacement hélicoïdal
Cross Translation:
FromToVia
• barrena → tarière à trépan; tarière ↔ auger — carpenter's tool
• barrena → vrille ↔ spin — flight condition
• barrena → décrochage ↔ stall — loss of lift due to an airfoil's critical angle of attack being exceeded
• barrena → vrille ↔ Nagelbohrer — Nagelbohrer bestehen aus einem am Ende spiralförmig geformten Stahldraht, der oben entweder einen angenieteten Holzknebel oder eine aus dem Draht gebogene Schlaufe als Handgriff besitzt. Er dient vor allem zum Vorbohren von Loch für Nagel im Holz.Wikipedia|Nagelbohrer</ref
• barrena → foret ↔ boor — een rond zijn as ronddraaiend werktuig om gaten mee te maken

barrena form of barrenar:

barrenar verb

  1. barrenar (pinchar; taladrar)
    ouvrir; percer
    • ouvrir verb (ouvre, ouvres, ouvrons, ouvrez, )
    • percer verb (perce, perces, perçons, percez, )

Conjugations for barrenar:

presente
  1. barreno
  2. barrenas
  3. barrena
  4. barrenamos
  5. barrenáis
  6. barrenan
imperfecto
  1. barrenaba
  2. barrenabas
  3. barrenaba
  4. barrenábamos
  5. barrenabais
  6. barrenaban
indefinido
  1. barrené
  2. barrenaste
  3. barrenó
  4. barrenamos
  5. barrenasteis
  6. barrenaron
fut. de ind.
  1. barrenaré
  2. barrenarás
  3. barrenará
  4. barrenaremos
  5. barrenaréis
  6. barrenarán
condic.
  1. barrenaría
  2. barrenarías
  3. barrenaría
  4. barrenaríamos
  5. barrenaríais
  6. barrenarían
pres. de subj.
  1. que barrene
  2. que barrenes
  3. que barrene
  4. que barrenemos
  5. que barrenéis
  6. que barrenen
imp. de subj.
  1. que barrenara
  2. que barrenaras
  3. que barrenara
  4. que barrenáramos
  5. que barrenarais
  6. que barrenaran
miscelánea
  1. ¡barrena!
  2. ¡barrenad!
  3. ¡no barrenes!
  4. ¡no barrenéis!
  5. barrenado
  6. barrenando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for barrenar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ouvrir barrenar; pinchar; taladrar abordar; abrir; abrirse; abrirse camino; abrirse paso; activarse; arrancar; aumentar; comenzar; desabrochar; desarrollar; desatar; desatornillar; descorchar; descorrer; descubrir; desencerrar; desenroscar; despegar; destapar; destornillar; empezar; emprender; empujar; entrar en; exponer; hacer accesible; hacer público; inaugurar; iniciar; lanzar; pinchar; ponerse en marcha; ponerse en movimiento; quitar el cierre; soltar; soltarse; taladrar; trabar conversación
percer barrenar; pinchar; taladrar acceder; adentrar; alumbrar; arar; atravesar; caer en; caerse; calar; colar; comprender; concebir; darse cuenta de; dejar entender una cosa; derrumbarse; despegar; distinguir; encontrar; enhebrar; entender; entrar; entrar de paso; entrar en; envainar; filtrar; filtrarse; grabar en la mente; hacer carrera; inculcar; labrar; meter; pasar; penetrar; perforar; perforarse; picar; pinchar; pinchar en; punzar; reconocer; romperse; taladrar

Synonyms for "barrenar":


Wiktionary Translations for barrenar:

Cross Translation:
FromToVia
• barrenar → saborder; saboter ↔ scuttle — To deliberately sink a ship (often by order of the captain)

External Machine Translations:

Related Translations for barrena







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0425 seconds
Page rendered in 1.0 seconds