Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. canalizo:
  2. canalizar:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for canalizo from Spanish to French

canalizo:

canalizo [el ~] noun

  1. el canalizo (canal; corredera; raja; )
    la fossé; la fissure; le creux; la fente; la carrière; le sillon
  2. el canalizo (canal; acequia; canaladura; )
    le chenal; la passe

Translation Matrix for canalizo:

NounRelated TranslationsOther Translations
carrière acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja canaladura; cantera; curso de vida; hendidura; mina; raja; ranura; rendija; surco; zanja
chenal acequia; aguas navegables; canal; canal de navegación; canaladura; canalizo; corredera; hendidura; paso; raja; ranura; regadera; rendija; vía fluvial estuario
creux acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja bache; concavidad; cueva; estría ornamental; excavación; fosa; foso; hoya; hoyo; huequéz; pozo
fente acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja abertura; abismo; arruga; barranco; canal; canaladura; cantera; espacio; espacio intermedio; fisura; fosa; gravilla triturada; grieta; hendidura; intersticio; intervalo; mina; muescas; precipicio; quebrada; raja; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja
fissure acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; fracción; grieta; grietas; hendidura; hendiduras; intervalo; precipicio; quebrada; quebradura; raja; rajas; rotura; ruptura
fossé acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja acequia; canaladura; foso; foso del castillo; hendidura; raja; ranura; rendija; surco; zanja
passe acequia; aguas navegables; canal; canal de navegación; canaladura; canalizo; corredera; hendidura; paso; raja; ranura; regadera; rendija; vía fluvial estuario; passe partout
sillon acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja arruga; arruga facial; canal; canaladura; cantera; cordel; cuerda; fosa; grieta; hacer régimen; hendidura; línea; mina; ondulación; raja; rama; ranura; raya; rayita; rendija; sedal; surco; trazo; zanja
ModifierRelated TranslationsOther Translations
creux cariñoso; ciego; derrumbado; entrañable; exhausto; hondo; hueco; hundido; insubstancial; intenso; muy hundido; ocioso; profundo; sincero; sobrevenido; tierno; íntimo

Related Words for "canalizo":

  • canaliza, canalizas

canalizar:

canalizar verb

  1. canalizar
    canaliser
    • canaliser verb (canalise, canalises, canalisons, canalisez, )
  2. canalizar

Conjugations for canalizar:

presente
  1. canalizo
  2. canalizas
  3. canaliza
  4. canalizamos
  5. canalizáis
  6. canalizan
imperfecto
  1. canalizaba
  2. canalizabas
  3. canalizaba
  4. canalizabamos
  5. canalizabais
  6. canalizaban
indefinido
  1. canalicé
  2. canalizaste
  3. canalizó
  4. canalizamos
  5. canalizasteis
  6. canalizaron
fut. de ind.
  1. canalizaré
  2. canalizarás
  3. canalizará
  4. canalizaremos
  5. canalizaréis
  6. canalizaran
condic.
  1. canalizaría
  2. canalizarías
  3. canalizaría
  4. canalizaríamos
  5. canalizaríais
  6. canalizarían
pres. de subj.
  1. que canalice
  2. que canalices
  3. que canalice
  4. que canalicemos
  5. que canalicéis
  6. que canalicen
imp. de subj.
  1. que canalizara
  2. que canalizaras
  3. que canalizara
  4. que canalizaramos
  5. que canalizarais
  6. que canalizaran
miscelánea
  1. ¡canaliza!
  2. ¡canalizad!
  3. ¡No canalices!
  4. ¡No canalicéis!
  5. canalizado
  6. canalizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for canalizar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
canaliser canalizar
utiliser le pipe canalizar

Synonyms for "canalizar":

  • encanalar

Wiktionary Translations for canalizar:


Cross Translation:
FromToVia
canalizar canaliser channel — direct the flow
canalizar canaliser kanaliseren — rechttrekken tot een kanaal