Summary
Spanish to French: more detail...
- en cuanto a:
-
Wiktionary:
- en cuanto a → en, pour, quant à, à propos de, en ce qui concerne
Spanish
Detailed Translations for en cuanto a from Spanish to French
en cuanto a:
-
en cuanto a
Translation Matrix for en cuanto a:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| concernant | en cuanto a | acerca de; con respecto a; concerniente; en lo que concierne a; en relación con; respecto a |
| en ce qui concerne | en cuanto a | acerca de; con respecto a; cuando; si |
Wiktionary Translations for en cuanto a:
en cuanto a
Cross Translation:
-
Traductions à trier suivant le sens
- en → en; en cuanto a; por lo tocante a; respecto de; acerca de; sobre; dentro de; a; hacia
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • en cuanto a | → pour; quant à | ↔ as for — regarding; about |
| • en cuanto a | → quant à | ↔ in respect of — pertaining to |
| • en cuanto a | → quant à | ↔ regarding — concerning |
| • en cuanto a | → à propos de | ↔ with regard to — concerning |
| • en cuanto a | → quant à | ↔ with respect to — pertaining to |
| • en cuanto a | → en ce qui concerne | ↔ qua — wat betreft |