Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate fuera de proporciones

Translate fuera de proporciones from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

fuera de proporciones:
- hors de toute proportion; géant; immense; énorme

Spanish

Detailed Translations for fuera de proporciones from Spanish to French

fuera de proporciones:

fuera de proporciones adj

fuera de proporciones (exagerado; enorme; enormemente; apabullante; desproporcionado; colosal)
hors de toute proportion; géant; immense; énorme
- hors de toute proportion adj
- géant adj
- immense adj
- énorme adj

Translation Matrix for fuera de proporciones:

Noun	Related Translations	Other Translations
géant		abono; apyo; coloso; cosa enorme; gigante; tiarón; titanio
Modifier	Related Translations	Other Translations
géant	apabullante; colosal; desproporcionado; enorme; enormemente; exagerado; fuera de proporciones	a gran escala; alto; colosal; despampanante; enorme; enormemente; gigante; gigantesco; gran; grande; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; mayor; muchísimo; terriblemente; titánico; tremendo; vasto
hors de toute proportion	apabullante; colosal; desproporcionado; enorme; enormemente; exagerado; fuera de proporciones	colosal; enorme; gigante; grande; inmensamente; inmenso
immense	apabullante; colosal; desproporcionado; enorme; enormemente; exagerado; fuera de proporciones	a gran escala; a lo ancho; alto; amplio; asombroso; bastante; colosal; considerable; considerablemente; desmedido; desmesurado; despampanante; enorme; enormemente; excesivo; extremo; fantástico; fenomenal; gigante; gigantesco; gran; grande; ilimitado; imponente; importante; impresionante; incalculable; inconmensurable; inexpresable; infinitamente; infinito; ingente; inmensamente; inmenso; inmensurable; insondable; interminable; libre; mayor; memorable; muchísimo; notable; notablemente; significante; sin fin; sin limitaciones; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas; terriblemente; titánico; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
énorme	apabullante; colosal; desproporcionado; enorme; enormemente; exagerado; fuera de proporciones	a gran escala; a lo ancho; abundantemente; alto; alto como una casa; altísimo; ampliamente; amplio; ancho; asombroso; bastante; buenísimo; colosal; con fuerza; considerable; considerablemente; copioso; de buena salud; de puta madre; de tamaño natural; despampanante; detallado; elaborado; en abundante; enorme; enormemente; escalofriante; espléndido; estupendo; excelente; excesivo; extenso; extraordinario; extremo; fabuloso; fantástico; fenomenal; firme; formidable; fuerte; fuertemente; gigante; gigantesco; gran; grande; grave; imponente; importante; impresionante; incalculable; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; mayor; memorable; milagroso; muchísimo; muy; notable; notablemente; pesado; poderoso; robusto; significante; sorprendente; temible; terrible; terriblemente; titánico; tremendamente; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso; voluminoso

External Machine Translations:

Related Translations for fuera de proporciones