Spanish

Detailed Translations for límites from Spanish to French

límites:


límite:

límite [el ~] noun

  1. el límite (limitación; restricción; límites)
    la limite
  2. el límite (extremo; frontera)
    la limite; l'extrémité; la limitation; l'excès; la limites; l'extrême
  3. el límite
    le trait; la raie; la barre
  4. el límite
  5. el límite (perímetro; circunferencia; contorno)
    le contour
  6. el límite (límite de ancho de banda; límite de ancho de banda de red)

límite adj

  1. límite (máximo)

Translation Matrix for límite:

NounRelated TranslationsOther Translations
barre límite balaustrada; banquillo de los testigos; baranda; barandilla; barra; barra de chocolate; chocolate; chocolatina; cola; fila; instancia judicial; juzgado; lingote; línea; orden; pastilla; pretil; raya; serie; tableta; tira; tribunal
borne frontera; mojón; poste de llegada; valor limitado
contour circunferencia; contorno; límite; perímetro borde; contorno; marco
excès extremo; frontera; límite abundancia; abundancias; abuso; desbordamiento; desenfreno; desmasiado; desmedida; desmán; exageración; excedente; exceso; excesos; excrecencia; explosión de cólera; extravagancia; intemperancia; libertinaje; profusiones; protuberancia; rebosamiento; superabundancia; superávit; tallas desmesuradas
extrémité extremo; frontera; límite cabo; extremidad; extremidades; extremo; fin; final; punta; término
extrême extremo; frontera; límite extremo; medida externa
limitation extremo; frontera; límite acorralamiento; alambrada; limitación; restricción
limite extremo; frontera; limitación; límite; límites; restricción borde; valor limitado
limites extremo; frontera; límite alambrada; límites
maximum cantidad máxima; cuota máxima; máximo; precio máximo; tope
raie límite arañazo; línea; raya; trazo
trait límite arañazo; arruga; arruga facial; atributo; calada; caracterización; característica; centro chut; chupada; cordel; cualidad; cuerda; definición de carácter; descripción de carácter; estirajón; estirón; facción; hacer régimen; indirecta; línea; ondulación; particularidad; peculiaridad; pincelada; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; pulla; rama; rasgo; rasgo característico; rasgo de carácter; raya; rayita; remoque; remoquete; saque; sedal; sello; señal; signo distintivo; sorbo; tipificación; tirón; trago; trazo; trazo de pincel; vareta; vejamen
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
borne límite quiosco multimedia
limitation de bande passante límite; límite de ancho de banda; límite de ancho de banda de red
limitation de bande passante réseau límite; límite de ancho de banda; límite de ancho de banda de red
ModifierRelated TranslationsOther Translations
au maximum límite; máximo a lo más; a lo sumo; a mucho tirar; como mucho; como máximo
extrême altamente; detallado; elaborado; en extremo; en sumo grado; especial; espléndido; excesivamente; excesivo; excéntrico; extenso; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; grandemente; harto; lamentable; lo mas alto; lo más extremo; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo; tremendamente; tremendo; voluminoso
maximal límite; máximo a lo más; a lo sumo; a mucho tirar; como máximo
maximum límite; máximo a lo más; a lo sumo; a mucho tirar; como máximo

Related Words for "límite":


Synonyms for "límite":


Wiktionary Translations for límite:

límite
noun
  1. Les limites d’un état ou d’une contrée en tant qu’elles le séparer d’un autre état, d’une autre contrée.
  2. restriction ; point réel fini au-delà duquel on ne doit pas aller.

Cross Translation:
FromToVia
límite frontière; limite barrier — boundary or limit
límite borne; frontière bound — boundary, border of territory
límite frontière; limite boundary — dividing line or location between two areas
límite limite limit — boundary
límite seuil threshold — income at which income tax becomes due
límite frontière; bord; limite grens — een al dan niet denkbeeldige scheidingslijn
límite limite LimitBegrenzung, Grenze, Beschränkung

Related Translations for límites