Spanish

Detailed Translations for llevar adelante from Spanish to French

llevar adelante:

llevar adelante verb

  1. llevar adelante (atacar; forzar; mandar; )
    imposer; forcer; réussir à imposer
    • imposer verb (impose, imposes, imposons, imposez, )
    • forcer verb (force, forces, forçons, forcez, )
  2. llevar adelante (tener constancia y tenacidad; imponer; perseverar)
    persévérer; continuer à pousser
    • persévérer verb (persévère, persévères, persévérons, persévérez, )
  3. llevar adelante

Conjugations for llevar adelante:

presente
  1. llevo adelante
  2. llevas adelante
  3. lleva adelante
  4. llevamos adelante
  5. lleváis adelante
  6. llevan adelante
imperfecto
  1. llevaba adelante
  2. llevabas adelante
  3. llevaba adelante
  4. llevábamos adelante
  5. llevabais adelante
  6. llevaban adelante
indefinido
  1. llevé adelante
  2. llevaste adelante
  3. llevó adelante
  4. llevamos adelante
  5. llevasteis adelante
  6. llevaron adelante
fut. de ind.
  1. llevaré adelante
  2. llevarás adelante
  3. llevará adelante
  4. llevaremos adelante
  5. llevaréis adelante
  6. llevarán adelante
condic.
  1. llevaría adelante
  2. llevarías adelante
  3. llevaría adelante
  4. llevaríamos adelante
  5. llevaríais adelante
  6. llevarían adelante
pres. de subj.
  1. que lleve adelante
  2. que lleves adelante
  3. que lleve adelante
  4. que llevemos adelante
  5. que llevéis adelante
  6. que lleven adelante
imp. de subj.
  1. que llevara adelante
  2. que llevaras adelante
  3. que llevara adelante
  4. que lleváramos adelante
  5. que llevarais adelante
  6. que llevaran adelante
miscelánea
  1. ¡lleva! adelante
  2. ¡llevad! adelante
  3. ¡no lleves! adelante
  4. ¡no llevéis! adelante
  5. llevado adelante
  6. llevando adelante
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for llevar adelante:

NounRelated TranslationsOther Translations
imposer imposición; obligación
VerbRelated TranslationsOther Translations
continuer à pousser imponer; llevar adelante; perseverar; tener constancia y tenacidad calar; empujar; filtrarse; no cesar; perseverar; retener; tener constancia y tenacidad
forcer acometer; agraviar; arrebatar; asaltar; asediar; atacar; atracar; avanzar; disponer; endilgar; forzar; forzarse; inculcar; infringir; llevar adelante; machacar; mandar; transgredir abrir; abrir bruscamente; acometer; agraviar; agredir; arrancar; asaltar; atacar; coaccionar; compeler; desarmar; desempedrar; desencajar; deshacer; desmontar; extorcer; extorcionar; forzar; forzarse; imponer; infringir; machacar; obligar; ordenar
imposer acometer; agraviar; arrebatar; asaltar; asediar; atacar; atracar; avanzar; disponer; endilgar; forzar; forzarse; inculcar; infringir; llevar adelante; machacar; mandar; transgredir acometer; agraviar; agredir; asaltar; atacar; colocar encima; compeler; endilgar; endosar; ensillar; forzar; forzarse; imponer; imponerse; infringir; insistir; instar; machacar; obligar; ordenar; poner sobre
persévérer imponer; llevar adelante; perseverar; tener constancia y tenacidad aguantar; calar; continuar; durar; empujar; filtrarse; no cesar; perdurar; perseverar; persistir; retener; soportar; tener constancia y tenacidad
porter en avant llevar adelante
réussir à imposer acometer; agraviar; arrebatar; asaltar; asediar; atacar; atracar; avanzar; disponer; endilgar; forzar; forzarse; inculcar; infringir; llevar adelante; machacar; mandar; transgredir
OtherRelated TranslationsOther Translations
imposer impresionar

Related Translations for llevar adelante