Summary
Spanish
Detailed Translations for petardea from Spanish to French
petardear:
-
petardear (chascar; crepitar; castañetear; crujir; chasquear)
craqueter-
craqueter verb (craquette, craquettes, craquetons, craquetez, craquettent, craquetais, craquetait, craquetions, craquetiez, craquetaient, craquetai, craquetas, craqueta, craquetâmes, craquetâtes, craquetèrent, craquetterai, craquetteras, craquettera, craquetterons, craquetterez, craquetteront)
-
-
petardear (quebrar; quebrantar; craquear; cascar; desfigurar; refractar; abusar de; hacer pedazos)
briser; craquer; craqueter; casser; rompre-
briser verb (brise, brises, brisons, brisez, brisent, brisais, brisait, brisions, brisiez, brisaient, brisai, brisas, brisa, brisâmes, brisâtes, brisèrent, briserai, briseras, brisera, briserons, briserez, briseront)
-
craquer verb (craque, craques, craquons, craquez, craquent, craquais, craquait, craquions, craquiez, craquaient, craquai, craquas, craqua, craquâmes, craquâtes, craquèrent, craquerai, craqueras, craquera, craquerons, craquerez, craqueront)
-
craqueter verb (craquette, craquettes, craquetons, craquetez, craquettent, craquetais, craquetait, craquetions, craquetiez, craquetaient, craquetai, craquetas, craqueta, craquetâmes, craquetâtes, craquetèrent, craquetterai, craquetteras, craquettera, craquetterons, craquetterez, craquetteront)
-
casser verb (casse, casses, cassons, cassez, cassent, cassais, cassait, cassions, cassiez, cassaient, cassai, cassas, cassa, cassâmes, cassâtes, cassèrent, casserai, casseras, cassera, casserons, casserez, casseront)
-
rompre verb (romps, romp, rompons, rompez, rompent, rompais, rompait, rompions, rompiez, rompaient, rompis, rompit, rompîmes, rompîtes, rompirent, romprai, rompras, rompra, romprons, romprez, rompront)
-
-
petardear (caer estrepitosamente; lanzar; arrojar; estallar; tronar; detonar; darse un batacazo; echar rayos)
détoner; jeter par terre-
détoner verb (détone, détones, détonons, détonez, détonent, détonais, détonait, détonions, détoniez, détonaient, détonai, détonas, détona, détonâmes, détonâtes, détonèrent, détonerai, détoneras, détonera, détonerons, détonerez, détoneront)
-
jeter par terre verb
-
Conjugations for petardear:
presente
- petardeo
- petardeas
- petardea
- petardeamos
- petardeáis
- petardean
imperfecto
- petardeaba
- petardeabas
- petardeaba
- petardeábamos
- petardeabais
- petardeaban
indefinido
- petardeé
- petardeaste
- petardeó
- petardeamos
- petardeasteis
- petardearon
fut. de ind.
- petardearé
- petardearás
- petardeará
- petardearemos
- petardearéis
- petardearán
condic.
- petardearía
- petardearías
- petardearía
- petardearíamos
- petardearíais
- petardearían
pres. de subj.
- que petardee
- que petardees
- que petardee
- que petardeemos
- que petardeéis
- que petardeen
imp. de subj.
- que petardeara
- que petardearas
- que petardeara
- que petardeáramos
- que petardearais
- que petardearan
miscelánea
- ¡petardea!
- ¡petardead!
- ¡no petardees!
- ¡no petardeéis!
- petardeado
- petardeando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for petardear:
Wiktionary Translations for petardear:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • petardear | → filouter; truander; escroquer; refaire; rouler; piquer; estamper | ↔ finagle — (ambitransitive) to cheat or swindle; to use crafty, deceitful methods (often with "out of") |
| • petardear | → escroquer; entourlouper | ↔ swindle — to defraud someone |
| • petardear | → entourlouper | ↔ swindle — to obtain money or property by fraudulent or deceitful methods |
| • petardear | → claquer; vrombir; pétarader; crépiter | ↔ knattern — ein knallendes Geräusch stoßartig und in kurzen Intervallen erzeugen |