Spanish
Detailed Translations for remonta from Spanish to French
remontarse:
-
remontarse (volver la vista atrás)
Conjugations for remontarse:
presente
- me remonto
- te remontas
- se remonta
- nos remontamos
- os remontáis
- se remontan
imperfecto
- me remontaba
- te remontabas
- se remontaba
- nos remontábamos
- os remontabais
- se remontaban
indefinido
- me remonté
- te remontaste
- se remontó
- nos remontamos
- os remontasteis
- se remontaron
fut. de ind.
- me remontaré
- te remontarás
- se remontará
- nos remontaremos
- os remontaréis
- se remontarán
condic.
- me remontaría
- te remontarías
- se remontaría
- nos remontaríamos
- os remontaríais
- se remontarían
pres. de subj.
- que me remonte
- que te remontes
- que se remonte
- que nos remontemos
- que os remontéis
- que se remonten
imp. de subj.
- que me remontara
- que te remontaras
- que se remontara
- que nos remontáramos
- que os remontarais
- que se remontaran
miscelánea
- ¡remóntate!
- ¡remontaos!
- ¡no te remontes!
- ¡no os remontéis!
- remontado
- remontándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for remontarse:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| regarder en arrière | remontarse; volver la vista atrás | mirar atrás; mirar hacia atrás; mirar para atrás; volver la cabeza; volver la mirada; volver la vista; volver la vista atrás |
Synonyms for "remontarse":
remontar:
-
remontar (navegar contra la corriente)
Conjugations for remontar:
presente
- remonto
- remontas
- remonta
- remontamos
- remontáis
- remontan
imperfecto
- remontaba
- remontabas
- remontaba
- remontábamos
- remontabais
- remontaban
indefinido
- remonté
- remontaste
- remontó
- remontamos
- remontasteis
- remontaron
fut. de ind.
- remontaré
- remontarás
- remontará
- remontaremos
- remontaréis
- remontarán
condic.
- remontaría
- remontarías
- remontaría
- remontaríamos
- remontaríais
- remontarían
pres. de subj.
- que remonte
- que remontes
- que remonte
- que remontemos
- que remontéis
- que remonten
imp. de subj.
- que remontara
- que remontaras
- que remontara
- que remontáramos
- que remontarais
- que remontaran
miscelánea
- ¡remonta!
- ¡remontad!
- ¡no remontes!
- ¡no remontéis!
- remontado
- remontando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for remontar:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| accompagner en bateau | navegar contra la corriente; remontar | |
| naviguer avec | navegar contra la corriente; remontar | |
| être passager d'un navire | navegar contra la corriente; remontar |
External Machine Translations: