Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: celda

Spanish and Dutch Translation Search Results for celda

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

celda:
- kelder; gewelf; cel
Wiktionary:
- celda → cel
- celda → cel, cellen, kerker, cachot, gevangenis, nor, bajes, petoet, gevangenhuis, gevang, bak

Spanish

Detailed Translations for celda from Spanish to Dutch

celda:

celda [la ~] noun

la celda (basamento; bodega; caja de caudales; cubierta; fundamento; cámara acorazada; cimentación)
de kelder; het gewelf
- kelder [de ~ (m)] noun
- gewelf [het ~] noun
la celda
de cel
- cel [de ~] noun

Translation Matrix for celda:

Noun	Related Translations	Other Translations
cel	celda	ermita
gewelf	basamento; bodega; caja de caudales; celda; cimentación; cubierta; cámara acorazada; fundamento	bóveda; bóveda superior; catedral; cimborio; cubierta; cúpula; domo; recova
kelder	basamento; bodega; caja de caudales; celda; cimentación; cubierta; cámara acorazada; fundamento

Related Words for "celda":

celdas

Synonyms for "celda":

brete; prisión; cárcel; calabozo; cepo

Wiktionary Translations for celda:

celda

noun

een kleine ruimte waar iemand voor straf moet zitten (in een gevangenis)
- cel → celda; celda de castigo; cubículo
een kleine ruimte (in een klooster)
- cel → celda
een zeshoekige opslagplaats in een bijenraat
- cel → ergástulo; celda

Cross Translation:

From	To	Via
• celda	→ cel	↔ cell — room in a prison for containing inmates
• celda	→ cel; cellen	↔ pen — prison cell
• celda	→ cel	↔ Zelle — allgemein: ein kleiner Raum, in den man sich einschließt oder in dem man eingeschlossen wird
• celda	→ kerker; cachot; cel	↔ cachot — cellule basse et obscure.
• celda	→ gevangenis; nor; bajes; petoet; cachot; gevangenhuis; cel; kerker; gevang; bak	↔ prison — endroit clos où enfermer les personnes condamnés à une peine de privation de liberté ou les prévenus en attente de jugement.

Related Translations for celda