Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: temple

Spanish and Dutch Translation Search Results for temple

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. temple:
  2. templar:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for temple from Spanish to Dutch

temple:

temple [el ~] noun

  1. el temple
    de lijmverf
  2. el temple (alivio; ayuda; apoyo; )
    de leniging

Translation Matrix for temple:

NounRelated TranslationsOther Translations
leniging aligeramiento; alivio; alumbrado; apoyo; asistencia; auxilio; ayuda; mitigación; moderación; socorro; temple
lijmverf temple

Related Words for "temple":

  • temples, templa, templas

Wiktionary Translations for temple:

Cross Translation:
FromToVia
• temple → uitharden ↔ temper — heat treatment
• temple → lichaamsvocht; gemoedsgesteldheid; humeur; humor ↔ humeur — (vieilli) Toute substance liquide qui se trouver dans un organisme.

templar:

templar verb

  1. templar (paliar; mitigar; ablandar; aliviar; suavizar)
    verzachten; vervriendelijken
  2. templar (suavizar; ablandar)
    verlichten; verzachten; lenigen
    • verlichten verb (verlicht, verlichtte, verlichtten, verlicht)
    • verzachten verb (verzacht, verzachtte, verzachtten, verzacht)
    • lenigen verb (lenig, lenigt, lenigde, lenigden, gelenigd)
  3. templar (tranquilizarse; terraplenar; aflojar; calmar; calmarse)
    dempen; temperen; matigen; zich matigen
    • dempen verb (demp, dempt, dempte, dempten, gedempt)
    • temperen verb (temper, tempert, temperde, temperden, getemperd)
    • matigen verb (matig, matigt, matigde, matigden, gematigd)
  4. templar
    uitgloeien
    • uitgloeien verb (gloei uit, gloeit uit, gloeide uit, gloeiden uit, uitgegloeid)
  5. templar (calentarse; hacer entrar en calor; calentar; caldear; acalorar)
    zich warmen

Conjugations for templar:

presente
  1. templo
  2. templas
  3. templa
  4. templamos
  5. templáis
  6. templan
imperfecto
  1. templaba
  2. templabas
  3. templaba
  4. templábamos
  5. templabais
  6. templaban
indefinido
  1. templé
  2. templaste
  3. templó
  4. templamos
  5. templasteis
  6. templaron
fut. de ind.
  1. templaré
  2. templarás
  3. templará
  4. templaremos
  5. templaréis
  6. templarán
condic.
  1. templaría
  2. templarías
  3. templaría
  4. templaríamos
  5. templaríais
  6. templarían
pres. de subj.
  1. que temple
  2. que temples
  3. que temple
  4. que templemos
  5. que templéis
  6. que templen
imp. de subj.
  1. que templara
  2. que templaras
  3. que templara
  4. que templáramos
  5. que templarais
  6. que templaran
miscelánea
  1. ¡templa!
  2. ¡templad!
  3. ¡no temples!
  4. ¡no templéis!
  5. templado
  6. templando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for templar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
dempen aflojar; calmar; calmarse; templar; terraplenar; tranquilizarse desactivar audio; silenciar
lenigen ablandar; suavizar; templar consumir; disfrutar
matigen aflojar; calmar; calmarse; templar; terraplenar; tranquilizarse ahorrar; controlar; dominar; economizar; gastar menos; moderar; reducir los gastos; refrenar; reprimir
temperen aflojar; calmar; calmarse; templar; terraplenar; tranquilizarse mitigar; moderar
uitgloeien templar
verlichten ablandar; suavizar; templar aclarar; alumbrar; elucidar; iluminar; reducir el cargo
vervriendelijken ablandar; aliviar; mitigar; paliar; suavizar; templar
verzachten ablandar; aliviar; mitigar; paliar; suavizar; templar
zich matigen aflojar; calmar; calmarse; templar; terraplenar; tranquilizarse
zich warmen acalorar; caldear; calentar; calentarse; hacer entrar en calor; templar

Synonyms for "templar":


Wiktionary Translations for templar:

templar
verb
  1. hard maken, met name van staal door verhitten, afschrikken en hameren
  2. minder uitbundig of extreem optreden
Cross Translation:
FromToVia
• templar → afschrikken ↔ quench — cool rapidly by immersion
• templar → matigen ↔ temper — to moderate or control
• templar → harden; stalen; temperen ↔ durcir — Durcir

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0848 seconds
Page rendered in 1.0 seconds