Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: creyente

Spanish and Dutch Translation Search Results for creyente

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

creyente:
- geestelijk; religieus; gelovig; kerkelijk; vroom; godvruchtig; godsdienstig; naïef; goedgelovig
Wiktionary:
- creyente → gelovig
- creyente → gelovige

Spanish

Detailed Translations for creyente from Spanish to Dutch

creyente:

creyente adj

creyente (espiritual; religioso; eclesiástico; consagrado; dedicado; sagrado; pastoral; devoto; devotamente; iglesero; con devoción)
geestelijk; religieus; gelovig; kerkelijk; vroom; godvruchtig; godsdienstig
- geestelijk adj
- religieus adj
- gelovig adj
- kerkelijk adj
- vroom adj
- godvruchtig adj
- godsdienstig adj
creyente (ingenuo; sencillo; piadoso; cándido; crédulo)
naïef; goedgelovig
- naïef adj
- goedgelovig adj

Translation Matrix for creyente:

Adjective	Related Translations	Other Translations
geestelijk	con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; religioso; sagrado	espiritual; incorporal; incorpóreo; inmaterial; innata; interior; internamente; interno; mental
gelovig	con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; religioso; sagrado
godsdienstig	con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; religioso; sagrado	devoto; piadoso; pío; religioso
goedgelovig	creyente; crédulo; cándido; ingenuo; piadoso; sencillo
kerkelijk	con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; religioso; sagrado	religioso
naïef	creyente; crédulo; cándido; ingenuo; piadoso; sencillo	crédulo; cándido; ingenuo; inocente; lelo; memo; sencillo; simple
religieus	con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; religioso; sagrado	devoto; piadoso; pío; religioso
vroom	con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; religioso; sagrado	con devoción; dedicado; devotamente; devoto; iglesero; piadoso; pío; religioso
Modifier	Related Translations	Other Translations
godvruchtig	con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; religioso; sagrado

Related Words for "creyente":

creyentes

Wiktionary Translations for creyente:

creyente

adjective

vast en innig gelovend in een god of goden
- gelovig → creyente; religioso

Cross Translation:

From	To	Via
• creyente	→ gelovige	↔ believer — person who believes