Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: susto

Spanish and Dutch Translation Search Results for susto

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

susto:
- angst; vrees; bangheid; gruwel; verschrikking; iets wat afschuw opwekt; schichtigheid
Wiktionary:
- susto → schrik

Spanish

Detailed Translations for susto from Spanish to Dutch

susto:

susto [el ~] noun

el susto (angustia; temor; miedo; terror; timidez)
de angst; de vrees; de bangheid
- angst [de ~ (m)] noun
- vrees [de ~] noun
- bangheid [de ~ (v)] noun
el susto (horror; repugnancia; espanto; asco; terror)
de gruwel; de verschrikking; iets wat afschuw opwekt
- gruwel [de ~ (m)] noun
- verschrikking [de ~ (v)] noun
- iets wat afschuw opwekt [znw.] noun
el susto (angustia; miedo; timidez; temor; embarazo; terror; empacho; esquivez; carácter huraño)
de schichtigheid
- schichtigheid [de ~ (v)] noun

Translation Matrix for susto:

Noun	Related Translations	Other Translations
angst	angustia; miedo; susto; temor; terror; timidez
bangheid	angustia; miedo; susto; temor; terror; timidez
gruwel	asco; espanto; horror; repugnancia; susto; terror	abominación; asco; atrocidad; crimen; delito; desmán
iets wat afschuw opwekt	asco; espanto; horror; repugnancia; susto; terror
schichtigheid	angustia; carácter huraño; embarazo; empacho; esquivez; miedo; susto; temor; terror; timidez
verschrikking	asco; espanto; horror; repugnancia; susto; terror	avinagrado; bromista; calamidad; cruces; inconveniente; pesada; sostenido; vejamen
vrees	angustia; miedo; susto; temor; terror; timidez

Synonyms for "susto":

alarma; sobresalto; temor; inquietud; intranquilidad; desasosiego; miedo; sorpresa; amenaza; alerta; emergencia
estremecimiento; conmmoción; turbación; perturbación; convulsión; agitación

Wiktionary Translations for susto:

Cross Translation:

From	To	Via
• susto	→ schrik	↔ Schreck — heftige Emotion, die durch die Wahrnehmung von etwas Unerwartetem oder Bedrohlichem ausgelöst wird

Related Translations for susto