Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: mordido

Spanish and Dutch Translation Search Results for mordido

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. mordido:
  2. morder:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for mordido from Spanish to Dutch

mordido:

mordido adj

  1. mordido
    afgebeten
  2. mordido (exasperado; feroz; amargado; )
    gebeten
  3. mordido (agudo; fuerte; desierto; )
    verbitterd; bitter teleurgesteld
  4. mordido (vehemente; fuerte; vivo; )
    felle
  5. mordido (enconado; ahogado; reprimido; )
    onderdrukt; opgekropt; verkropt; verbeten

Translation Matrix for mordido:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
verbeten agresivo; ahogado; amargado; apasionado; brusco; contenido; cortante; cáustico; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; intenso; mordaz; mordido; obstinado; oprimido; rabioso; rencoroso; reprimido; resentido; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; yermo; árido apasionado; convulsivo; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; furioso; intenso; mordaz; sañudo; torvo
verbitterd acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; brusco; chillón; cortante; cáustico; desierto; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; furioso; inhóspito; intenso; mordaz; mordido; rabioso; resentido; riguroso; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; vivo; yermo; árido
ModifierRelated TranslationsOther Translations
afgebeten mordido
bitter teleurgesteld acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; brusco; chillón; cortante; cáustico; desierto; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; furioso; inhóspito; intenso; mordaz; mordido; rabioso; resentido; riguroso; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; vivo; yermo; árido
felle acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; brusco; chillón; cortante; cáustico; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; intenso; mordaz; mordido; rabioso; resentido; riguroso; rudo; sañudo; tajante; torvo; vehemente; vivo; yermo; árido
gebeten agresivo; amargado; exasperado; feroz; furioso; lleno de amargura; mordido; rabioso; resentido
onderdrukt agresivo; ahogado; amargado; apasionado; brusco; contenido; cortante; cáustico; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; intenso; mordaz; mordido; obstinado; oprimido; rabioso; rencoroso; reprimido; resentido; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; yermo; árido
opgekropt agresivo; ahogado; amargado; apasionado; brusco; contenido; cortante; cáustico; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; intenso; mordaz; mordido; obstinado; oprimido; rabioso; rencoroso; reprimido; resentido; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; yermo; árido
verkropt agresivo; ahogado; amargado; apasionado; brusco; contenido; cortante; cáustico; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; intenso; mordaz; mordido; obstinado; oprimido; rabioso; rencoroso; reprimido; resentido; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; yermo; árido

Wiktionary Translations for mordido:

Cross Translation:
FromToVia
• mordido → smeergeld; steekpenning ↔ Schmier — Österreich: Bestechungsgeld

morder:

morder [el ~] noun

  1. el morder
    het bijten
  2. el morder
    aanbijten
  3. el morder (picar)
    happen in; toehappen

morder verb

  1. morder
    snerpen
    • snerpen verb (snerp, snerpt, snerpte, snerpten, gesnerpt)
  2. morder (corroer; carcomer; descomponerse; )
    eroderen; wegvreten
  3. morder (mordisquear; roer; ronchar; comer saboreando lentamente)
    knagen; knauwen
    • knagen verb (knaag, knaagt, knaagde, knaagden, geknaagd)
    • knauwen verb (knauw, knauwt, knauwde, knauwden, geknauwd)
  4. morder (picar)
    inetsen

Conjugations for morder:

presente
  1. muerdo
  2. muerdes
  3. muerde
  4. mordemos
  5. mordéis
  6. muerden
imperfecto
  1. mordía
  2. mordías
  3. mordía
  4. mordíamos
  5. mordíais
  6. mordían
indefinido
  1. mordí
  2. mordiste
  3. mordió
  4. mordimos
  5. mordisteis
  6. mordieron
fut. de ind.
  1. morderé
  2. morderás
  3. morderá
  4. morderemos
  5. morderéis
  6. morderán
condic.
  1. mordería
  2. morderías
  3. mordería
  4. morderíamos
  5. morderíais
  6. morderían
pres. de subj.
  1. que muerda
  2. que muerdas
  3. que muerda
  4. que mordamos
  5. que mordáis
  6. que muerdan
imp. de subj.
  1. que mordiera
  2. que mordieras
  3. que mordiera
  4. que mordiéramos
  5. que mordierais
  6. que mordieran
miscelánea
  1. ¡muerde!
  2. ¡morded!
  3. ¡no muerdas!
  4. ¡no mordáis!
  5. mordido
  6. mordiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for morder:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanbijten morder
bijten morder
happen in morder; picar
toehappen morder; picar
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanbijten picar; pinchar
eroderen carcomer; corroer; corroerse; descomponerse; digerir; digerirse; gastar; morder; pudrirse
inetsen morder; picar
knagen comer saboreando lentamente; morder; mordisquear; roer; ronchar
knauwen comer saboreando lentamente; morder; mordisquear; roer; ronchar doler; hacer dolor; hacer mal; herir; mordisquear; roer
snerpen morder
toehappen aprovechar la ocasión; pinchar
wegvreten carcomer; corroer; corroerse; descomponerse; digerir; digerirse; gastar; morder; pudrirse

Synonyms for "morder":


Wiktionary Translations for morder:

morder
verb
  1. iets afsnijden of afscheuren door tanden tegen elkaar te duwen
  2. (overgankelijk) de mond open en dicht bewegen al dan niet gepaard gaande met bijten
Cross Translation:
FromToVia
• morder → bijten ↔ bite — to cut off a piece by clamping the teeth
• morder → bijten ↔ bite — to attack with the teeth
• morder → bijten ↔ beißen — (transitiv) die Zähne in etwas schlagen
• morder → beitsen; bijten; happen; knauwen ↔ mordre — Serrer avec les dents de manière à entamer. (Sens général).







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0485 seconds
Page rendered in 1.0 seconds