Summary
Spanish to Dutch: more detail...
- adelgazar:
-
Wiktionary:
- adelgazar → afvallen, vermageren
- adelgazar → afnemen, van zonden ontslaan, louteren, reinigen, schoonmaken, vegen, zuiveren
Spanish
Detailed Translations for adelgazar from Spanish to Dutch
adelgazar:
-
adelgazar (perder peso)
-
adelgazar
-
adelgazar
Conjugations for adelgazar:
presente
- adelgazo
- adelgazas
- adelgaza
- adelgazamos
- adelgazáis
- adelgazan
imperfecto
- adelgazaba
- adelgazabas
- adelgazaba
- adelgazábamos
- adelgazabais
- adelgazaban
indefinido
- adelgacé
- adelgazaste
- adelgazó
- adelgazamos
- adelgazasteis
- adelgazaron
fut. de ind.
- adelgazaré
- adelgazarás
- adelgazará
- adelgazaremos
- adelgazaréis
- adelgazarán
condic.
- adelgazaría
- adelgazarías
- adelgazaría
- adelgazaríamos
- adelgazaríais
- adelgazarían
pres. de subj.
- que adelgace
- que adelgaces
- que adelgace
- que adelgacemos
- que adelgacéis
- que adelgacen
imp. de subj.
- que adelgazara
- que adelgazaras
- que adelgazara
- que adelgazáramos
- que adelgazarais
- que adelgazaran
miscelánea
- ¡adelgaza!
- ¡adelgazad!
- ¡no adelgaces!
- ¡no adelgacéis!
- adelgazado
- adelgazando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el adelgazar (enflaquecer)
Translation Matrix for adelgazar:
Noun | Related Translations | Other Translations |
afslanken | adelgazar; enflaquecer | |
afvallen | adelgazar; enflaquecer | |
uitmergelen | adelgazar; enflaquecer | |
vermageren | adelgazar; enflaquecer | |
vermagering | adelgazar; enflaquecer | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
afkleden | adelgazar | |
afslanken | adelgazar | |
afvallen | adelgazar; perder peso | abandonar; decepcionar; dejar; dejar de; desemprender; desenganchar; desentenderse; desilusionar; desprenderse; desvincular; frustrar; parar; quedar eliminado; retirarse; salir; salir de; soltar |
vermageren | adelgazar; perder peso |
Synonyms for "adelgazar":
Wiktionary Translations for adelgazar:
adelgazar
Cross Translation:
verb
-
gewicht verliezen.
-
aan lichaamsgewicht verliezen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• adelgazar | → afnemen | ↔ abnehmen — kleiner oder weniger werden |
• adelgazar | → van zonden ontslaan; louteren; reinigen; schoonmaken; vegen; zuiveren | ↔ purifier — rendre pur, ôter ce qu’il y a d’impur, de grossier, d’étranger. |