Summary
Spanish to Dutch: more detail...
- entrelazar:
-
Wiktionary:
- entrelazar → verstrengelen
- entrelazar → aanelkaarweven, dooreenstrengelen, vlechten, weven
Spanish
Detailed Translations for entrelazar from Spanish to Dutch
entrelazar:
-
entrelazar (enlazar)
-
entrelazar (trenzar)
-
entrelazar (entretejer; tejer; trenzar)
-
entrelazar (entretejer; vincular; encerrar)
-
entrelazar
Conjugations for entrelazar:
presente
- entrelazo
- entrelazas
- entrelaza
- entrelazamos
- entrelazáis
- entrelazan
imperfecto
- entrelazaba
- entrelazabas
- entrelazaba
- entrelazábamos
- entrelazabais
- entrelazaban
indefinido
- entrelacé
- entrelazaste
- entrelazó
- entrelazamos
- entrelazasteis
- entrelazaron
fut. de ind.
- entrelazaré
- entrelazarás
- entrelazará
- entrelazaremos
- entrelazaréis
- entrelazarán
condic.
- entrelazaría
- entrelazarías
- entrelazaría
- entrelazaríamos
- entrelazaríais
- entrelazarían
pres. de subj.
- que entrelace
- que entrelaces
- que entrelace
- que entrelacemos
- que entrelacéis
- que entrelacen
imp. de subj.
- que entrelazara
- que entrelazaras
- que entrelazara
- que entrelazáramos
- que entrelazarais
- que entrelazaran
miscelánea
- ¡entrelaza!
- ¡entrelazad!
- ¡no entrelaces!
- ¡no entrelacéis!
- entrelazado
- entrelazando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for entrelazar:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| vlechten | trenzas | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| in elkaar grijpen | encerrar; entrelazar; entretejer; vincular | |
| ineengrijpen | encerrar; entrelazar; entretejer; vincular | |
| ineenvlechten | enlazar; entrelazar | enredarse |
| interlace | entrelazar | |
| invlechten | entrelazar; entretejer; tejer; trenzar | |
| vervlechten | enlazar; entrelazar | |
| verweven | enlazar; entrelazar | entretejer |
| vlechten | entrelazar; trenzar | enredarse |
| vlechten in | entrelazar; entretejer; tejer; trenzar |
Synonyms for "entrelazar":
Wiktionary Translations for entrelazar:
entrelazar
Cross Translation:
verb
-
(overgankelijk) door elkaar doen lopen, verward maken
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • entrelazar | → aanelkaarweven | ↔ interweave — to combine two things through weaving |
| • entrelazar | → dooreenstrengelen | ↔ entrelacer — enlacer l’un dans l’autre. |
| • entrelazar | → vlechten | ↔ natter — tresser en natte. |
| • entrelazar | → weven; vlechten | ↔ tisser — Faire de la toile ou d’autres étoffes en croiser ou entrelacer sur un métier les fils dont elles devoir composer. |
| • entrelazar | → vlechten | ↔ tresser — mettre, arranger en tresses. |