Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: oye

Spanish and Dutch Translation Search Results for oye

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. oye:
  2. ¡oye!:
  3. oír:
  4. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for oye from Spanish to Dutch

oye:

oye

  1. oye (escúchame un momento)
    luister eens; hoor eens

Translation Matrix for oye:

OtherRelated TranslationsOther Translations
hoor eens escúchame un momento; oye
luister eens escúchame un momento; oye

Wiktionary Translations for oye:

Cross Translation:
FromToVia
• oye → [[he daar]]; he ↔ hey — exclamation to get attention
• oye → homaar; hola; ho; hela; he ↔ hey — protest or reprimand

¡oye!:

¡oye!

  1. ¡oye!
    zeg

Translation Matrix for ¡oye!:

OtherRelated TranslationsOther Translations
zeg ¡oye!

oír:

oír verb

  1. oír (interrogar; enterarse; saber; )
    ondervragen; uitvragen; verhoren; overhoren; uithoren
    • ondervragen verb (ondervraag, ondervraagt, ondervroeg, ondervroegen, ondervraagd)
    • uitvragen verb (vraag uit, vraagt uit, vraagde uit, vraagden uit, uitgevraagd)
    • verhoren verb (verhoor, verhoort, verhoorde, verhoorden, verhoord)
    • overhoren verb (overhoor, overhoort, overhoorde, overhoorden, overhoord)
    • uithoren verb (hoor uit, hoort uit, hoorde uit, hoorden uit, uitgehoord)
  2. oír (comprender; entender)
    verstaan
    • verstaan verb (versta, verstaat, verstond, verstonden, verstaan)

Conjugations for oír:

presente
  1. oigo
  2. oyes
  3. oye
  4. oímos
  5. oís
  6. oyen
imperfecto
  1. oía
  2. oías
  3. oía
  4. oíamos
  5. oíais
  6. oían
indefinido
  1. oí
  2. oíste
  3. oyó
  4. oímos
  5. oísteis
  6. oyeron
fut. de ind.
  1. oiré
  2. oirás
  3. oirá
  4. oiremos
  5. oiréis
  6. oirán
condic.
  1. oiría
  2. oirías
  3. oiría
  4. oiríamos
  5. oiríais
  6. oirían
pres. de subj.
  1. que oiga
  2. que oigas
  3. que oiga
  4. que oigamos
  5. que oigáis
  6. que oigan
imp. de subj.
  1. que oyera
  2. que oyeras
  3. que oyera
  4. que oyéramos
  5. que oyerais
  6. que oyeran
miscelánea
  1. ¡oye!
  2. ¡oid!
  3. ¡no oigas!
  4. ¡no oigáis!
  5. oído
  6. oyendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for oír:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ondervragen acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a
overhoren acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a chequear; comprobar; examinar; hacer una prueba escrita; investigar; someter a prueba
uithoren acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a achicar
uitvragen acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a interrogar; seguir preguntando
verhoren acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a
verstaan comprender; entender; oír

Synonyms for "oír":


Wiktionary Translations for oír:

oír
verb
  1. waarnemen met het oor zonder er noodzakelijkerwijs aandacht aan te besteden
Cross Translation:
FromToVia
• oír → horen ↔ hear — to perceive with the ear
• oír → horen ↔ listen — to hear (something)







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0391 seconds
Page rendered in 1.0 seconds