Summary
Spanish to Dutch: more detail...
- sustraer:
-
Wiktionary:
- sustraer → aftrekken, ontvreemden
- sustraer → gappen, ontvreemden, stelen, afpellen, jassen, schillen, beroven, ontnemen, ontdoen, ontvellen, stropen, villen, ontbloten, ontdekken, aftrekken, afnemen, afpakken, weghalen, wegnemen, afsnijden, afsteken, afhalen, rissen, ritsen, aftellen, inhouden, korten
Spanish
Detailed Translations for sustraer from Spanish to Dutch
sustraer:
Conjugations for sustraer:
presente
- sustraigo
- sustraes
- sustrae
- sustraemos
- sustraéis
- sustraen
imperfecto
- sustraía
- sustraías
- sustraía
- sustraíamos
- sustraíais
- sustraían
indefinido
- sustraí
- sustrais
- sustrayó
- sustraimos
- sustraisis
- sustrayeron
fut. de ind.
- sustraeré
- sustraerás
- sustraerá
- sustraesusmos
- sustraeréis
- sustraerán
condic.
- sustraería
- sustraerías
- sustraería
- sustraeríamos
- sustraeríais
- sustraerían
pres. de subj.
- que sustraiga
- que sustraigas
- que sustraiga
- que sustraigamos
- que sustraigáis
- que sustraigan
imp. de subj.
- que sustrayera
- que sustrayeras
- que sustrayera
- que sustrayéramos
- que sustrayerais
- que sustrayeran
miscelánea
- ¡sustrae!
- ¡sustraeos!
- ¡no sustraigas!
- ¡no sustraigas!
- sustraído
- sustrayéndo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for sustraer:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| aftrekken | destilación | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| aftrekken | descontar; desgravar; restar; sustraer | arrancar; deducir; hacerse una paja; implicar |
| getallen van elkaar aftrekken | descontar; desgravar; restar; sustraer | |
| ontstelen | privar de; quitar; robar; saquear; sustraer |
Synonyms for "sustraer":
Wiktionary Translations for sustraer:
sustraer
Cross Translation:
verb
-
rekenkundige bewerking waarbij een getal met een getal verminderd wordt
-
(overgankelijk) aan de rechtmatige eigenaar ontnemen, stelen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • sustraer | → gappen; ontvreemden; stelen; afpellen; jassen; schillen; beroven; ontnemen; ontdoen; ontvellen; stropen; villen; ontbloten; ontdekken | ↔ dépouiller — Traductions à trier suivant le sens |
| • sustraer | → gappen; ontvreemden; stelen | ↔ dérober — Enlever, voler en cachette. (Sens général). |
| • sustraer | → aftrekken; afnemen; afpakken; weghalen; wegnemen; afsnijden; afsteken; afhalen; rissen; ritsen; aftellen; inhouden; korten | ↔ retrancher — Traductions à vérifier et à trier |
| • sustraer | → aftrekken | ↔ soustraire — retirer, dérober. |
| • sustraer | → stelen | ↔ voler — s’approprier le bien d’autrui. prendre quelque chose à quelqu’un sans son accord, dérober. |