Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: adormilado

Spanish and Dutch Translation Search Results for adormilado

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. adormilado:
  2. adormilarse:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for adormilado from Spanish to Dutch

adormilado:

adormilado adj

  1. adormilado (somnoliento; medio dormido; soñoliento)
    slaperig; versuft; lodderig; suffig; dommelig
  2. adormilado (soñoliento; aturdido; embobado; abobado)
    soezerig; doezelig; suf
  3. adormilado (medio dormido; somnoliento; soñoliento)
    soezig

Translation Matrix for adormilado:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
doezelig abobado; adormilado; aturdido; embobado; soñoliento
dommelig adormilado; medio dormido; somnoliento; soñoliento
lodderig adormilado; medio dormido; somnoliento; soñoliento
slaperig adormilado; medio dormido; somnoliento; soñoliento
soezerig abobado; adormilado; aturdido; embobado; soñoliento atontado; aturdido; soso; soñoliento
suf abobado; adormilado; aturdido; embobado; soñoliento absurdo; aburrido; atontado; aturdido; bobo; cargado; embotador; estúpido; imbécil; imprudente; insensato; insulso; insípido; lelo; memo; monótono; sofocante; soso; soñoliento; tedioso; tonto
suffig adormilado; medio dormido; somnoliento; soñoliento
versuft adormilado; medio dormido; somnoliento; soñoliento atontado; aturdido; soso; soñoliento
ModifierRelated TranslationsOther Translations
soezig adormilado; medio dormido; somnoliento; soñoliento

Synonyms for "adormilado":


Wiktionary Translations for adormilado:

adormilado
adjective
  1. behoefte tot slaap vertonend

adormilarse:

adormilarse verb

  1. adormilarse (dormirse; morir; morirse; )
    overlijden; sterven
    – doodgaan 1
    • overlijden verb (overlijd, overlijdt, overleed, overleden, overleden)
      • zijn vader is vorig jaar overleden1
    • sterven verb (sterf, sterft, stierf, stierven, gestorven)
      • het konijn van Sandra is gestorven1
    doodgaan; heengaan; inslapen; ontslapen; verscheiden
    • doodgaan verb (ga dood, gaat dood, ging dood, gingen dood, doodgegaan)
    • heengaan verb (ga heen, gaat heen, ging heen, gingen heen, heengegaan)
    • inslapen verb (slaap in, slaapt in, sliep in, sliepen in, ingeslapen)
    • ontslapen verb (ontslaap, ontslaapt, ontsliep, ontsliepen, ontslapen)
    • verscheiden verb (verscheid, verscheidt, verscheidde, verscheidden, verscheiden)
  2. adormilarse (tranquilizarse; disminuir; hundirse; )
    tot bedaren komen; uitwoeden; wegsterven; verflauwen; luwen
    • uitwoeden verb (woed uit, woedt uit, woedde uit, woedden uit, uitgewoed)
    • wegsterven verb (sterf weg, sterft weg, stierf weg, stierven weg, weggestorven)
    • verflauwen verb (verflauw, verflauwt, verflauwde, verflauwden, verflauwd)
    • luwen verb (luw, luwt, luwde, luwden, geluwd)

Conjugations for adormilarse:

presente
  1. me adormilo
  2. te adormilas
  3. se adormila
  4. nos adormilamos
  5. os adormiláis
  6. se adormilan
imperfecto
  1. me adormilaba
  2. te adormilabas
  3. se adormilaba
  4. nos adormilábamos
  5. os adormilabais
  6. se adormilaban
indefinido
  1. me adormilé
  2. te adormilaste
  3. se adormiló
  4. nos adormilamos
  5. os adormilasteis
  6. se adormilaron
fut. de ind.
  1. me adormilaré
  2. te adormilarás
  3. se adormilará
  4. nos adormilaremos
  5. os adormilaréis
  6. se adormilarán
condic.
  1. me adormilaría
  2. te adormilarías
  3. se adormilaría
  4. nos adormilaríamos
  5. os adormilaríais
  6. se adormilarían
pres. de subj.
  1. que me adormile
  2. que te adormiles
  3. que se adormile
  4. que nos adormilemos
  5. que os adormiléis
  6. que se adormilen
imp. de subj.
  1. que me adormilara
  2. que te adormilaras
  3. que se adormilara
  4. que nos adormiláramos
  5. que os adormilarais
  6. que se adormilaran
miscelánea
  1. ¡adormilate!
  2. ¡adormilaos!
  3. ¡no te adormiles!
  4. ¡no os adormiléis!
  5. adormilado
  6. adormilándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for adormilarse:

NounRelated TranslationsOther Translations
heengaan fallecimiento; marcha; salidas; salir
overlijden deceso; fallecimiento; muerte; óbito
verscheiden deceso; fallecimiento; muerte; óbito
wegsterven morirse
VerbRelated TranslationsOther Translations
doodgaan abandonar; adormecerse; adormilarse; dormirse; dormitarse; fallecer; morir; morirse caer; desaparecer; extinguirse; fallecer; morir; morirse; pasar; perecer
heengaan abandonar; adormecerse; adormilarse; dormirse; dormitarse; fallecer; morir; morirse abandonar; agotar; alejarse de; caer; cesar; correrse; dejar; desaparecer; fallecer; irse; irse de viaje; largarse; marcharse; morir; morirse; partir; perecer; retirarse; salir; zarpar
inslapen abandonar; adormecerse; adormilarse; dormirse; dormitarse; fallecer; morir; morirse caer; desaparecer; fallecer; morir; morirse; perecer
luwen adormilarse; amodorrarse; calmarse; disminuir; helarse; hundirse; tranquilizarse
ontslapen abandonar; adormecerse; adormilarse; dormirse; dormitarse; fallecer; morir; morirse
overlijden abandonar; adormecerse; adormilarse; dormirse; dormitarse; fallecer; morir; morirse caer; desaparecer; extinguirse; fallecer; morir; morirse; pasar; perecer
sterven abandonar; adormecerse; adormilarse; dormirse; dormitarse; fallecer; morir; morirse caer; desaparecer; extinguirse; fallecer; morir; morirse; pasar; perecer
tot bedaren komen adormilarse; amodorrarse; calmarse; disminuir; helarse; hundirse; tranquilizarse
uitwoeden adormilarse; amodorrarse; calmarse; disminuir; helarse; hundirse; tranquilizarse desahogarse; desfogarse
verflauwen adormilarse; amodorrarse; calmarse; disminuir; helarse; hundirse; tranquilizarse aflojar; debilitarse; entibiar
verscheiden abandonar; adormecerse; adormilarse; dormirse; dormitarse; fallecer; morir; morirse
wegsterven adormilarse; amodorrarse; calmarse; disminuir; helarse; hundirse; tranquilizarse
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
verscheiden bastantes; unos cuantos; varios

Synonyms for "adormilarse":


Related Translations for adormilado







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0408 seconds
Page rendered in 1.0 seconds