Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: multa

Spanish and Dutch Translation Search Results for multa

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. multa:
  2. multar:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for multa from Spanish to Dutch

multa:

multa [la ~] noun

  1. la multa (recibo; penitencia; banco; )
    de boete; de bekeuring; de bon
  2. la multa (multa en metálico; pena pecuniaria)
    de geldstraf; de geldboete
  3. la multa (pena pecuniaria; sanción; penitencia; multa en metálico)
    de boete; de penalty
  4. la multa (sanción pecuniaria)
    de dwangsom
  5. la multa (boleto; resguardo de entrega; recibo; )
    het ontvangstbewijs; het reçu
  6. la multa (expiación; sufrimiento; penitencia; )
    de boetedoening; boetstraf
  7. la multa
    de geldboete

Translation Matrix for multa:

NounRelated TranslationsOther Translations
bekeuring banco; boleto; bono; cupón; estampa; multa; penitencia; placa; recibo; retal
boete banco; boleto; bono; cupón; estampa; multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; placa; recibo; retal; sanción carcelería; encarcelamiento; pena de prisión; prisión
boetedoening dura prueba; experiencia penosa; expiación; indemnización; multa; ordalías; penitencia; prueba rigurosa; satisfacción; sufrimiento; suplicio
boetstraf dura prueba; experiencia penosa; expiación; indemnización; multa; ordalías; penitencia; prueba rigurosa; satisfacción; sufrimiento; suplicio
bon banco; boleto; bono; cupón; estampa; multa; penitencia; placa; recibo; retal boleto; bono; comprobante; cupón; resguardo de ingreso; tarjeta de descuento; vale
dwangsom multa; sanción pecuniaria multa coercitiva
geldboete multa; multa en metálico; pena pecuniaria
geldstraf multa; multa en metálico; pena pecuniaria
ontvangstbewijs acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; vale; vale de caja
penalty multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; sanción penalty
reçu acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; vale; vale de caja boleta de caja; boleto; comprobante; cupón; recibo; resguardo de ingreso; vale; vale de caja

Wiktionary Translations for multa:

multa
noun
  1. een boete die wordt opgelegd voor het overtreden van een wet
  2. een bedrag dat je moet betalen als je een overtreding hebt begaan
  3. straf die bestaat uit het betalen van een geldbedrag
Cross Translation:
FromToVia
• multa → boete ↔ fine — payment for breaking the law
• multa → geldboete ↔ mulct — pecuniary penalty
• multa → bekeuring ↔ ticket — traffic citation
• multa → boete; geldboete; bekeuring ↔ amende — Peine pécuniaire imposée par la justice.
• multa → bekeuring; proces-verbaal; boete; geldboete; notulen; protocol ↔ procès-verbal — acte par lequel un gendarme,un policier, un garde champêtre, etc., constater une contravention, un délit.

multa form of multar:

multar verb

  1. multar (imponer una multa)
    beboeten
    • beboeten verb (beboet, beboette, beboetten, beboet)

Conjugations for multar:

presente
  1. multo
  2. multas
  3. multa
  4. multamos
  5. multáis
  6. multan
imperfecto
  1. multaba
  2. multabas
  3. multaba
  4. multábamos
  5. multabais
  6. multaban
indefinido
  1. multé
  2. multaste
  3. multó
  4. multamos
  5. multasteis
  6. multaron
fut. de ind.
  1. multaré
  2. multarás
  3. multará
  4. multaremos
  5. multaréis
  6. multarán
condic.
  1. multaría
  2. multarías
  3. multaría
  4. multaríamos
  5. multaríais
  6. multarían
pres. de subj.
  1. que multe
  2. que multes
  3. que multe
  4. que multemos
  5. que multéis
  6. que multen
imp. de subj.
  1. que multara
  2. que multaras
  3. que multara
  4. que multáramos
  5. que multarais
  6. que multaran
miscelánea
  1. ¡multa!
  2. ¡multad!
  3. ¡no multes!
  4. ¡no multéis!
  5. multado
  6. multando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for multar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
beboeten imponer una multa; multar

Wiktionary Translations for multar:

multar
verb
  1. een boete uitdelen aan een persoon
  2. het opleggen van een boete voor een wetsovertreding
  3. een proces-verbaal opmaken
Cross Translation:
FromToVia
• multar → beboeten ↔ book — penalise
• multar → beboeten ↔ fine — to issue a fine as punishment
• multar → straffen ↔ strafen — (transitiv) eine unangenehme Erfahrung machen lassen, als Folge einer nicht erwünschten Handlung; eine Strafe auferlegen

Related Translations for multa







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1501 seconds
Page rendered in 1.0 seconds