Translate cancelar from Spanish to Dutch

Remove Ads

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

cancelar:
- annuleren; afzeggen; nietig verklaren; afbestellen; intrekken; afgelasten; afblazen; opheffen; terugdraaien; teniet doen; nullificeren; vernietigen; ondervangen; verijdelen; schrappen; doorhalen; te niet doen; tenietdoen; delgen
Wiktionary:
- cancelar → afbestellen, afzeggen, annuleren, bedanken
- cancelar → annuleren, onderbreken, stoppen, afbreken, verwerpen, terugtrekken, herroepen, breken, ongedaan maken, afschaffen, afgelasten, ontbinden, tenietdoen, terugnemen, afzeggen

Spanish

Detailed Translations for cancelar from Spanish to Dutch

cancelar:

cancelar verb

cancelar (anular; revertir; deshacer; tachar; revocar; escamar; desdar; declarar nulo)
annuleren; afzeggen; nietig verklaren; afbestellen; intrekken; afgelasten
- annuleren verb (annuleer, annuleert, annuleerde, annuleerden, geannuleerd)
- afzeggen verb (zeg af, zegt af, zei af, zeiden af, afgezegd)
- nietig verklaren verb (verklaar nietig, verklaart nietig, verklaarde nietig, verklaarden nietig, nietig verklaard)
- afbestellen verb (bestel af, bestelt af, bestelde af, bestelden af, afbesteld)
- intrekken verb (trek in, trekt in, trok in, trokken in, ingetrokken)
- afgelasten verb (gelast af, gelastte af, gelastten af, afgelast)
cancelar (anular; suspender)
afzeggen; afgelasten; afblazen
- afzeggen verb (zeg af, zegt af, zei af, zeiden af, afgezegd)
- afgelasten verb (gelast af, gelastte af, gelastten af, afgelast)
- afblazen verb (blaas af, blaast af, blies af, bliezen af, afgeblazen)
cancelar (anular; disipar)
opheffen; terugdraaien; teniet doen; nullificeren; vernietigen; ondervangen
- opheffen verb (hef op, heft op, hief op, hieven op, opgeheven)
- terugdraaien verb (draai terug, draait terug, draaide terug, draaiden terug, teruggedraaid)
- teniet doen verb
- nullificeren verb
- vernietigen verb (vernietig, vernietigt, vernietigde, vernietigden, vernietigd)
- ondervangen verb (ondervang, ondervangt, onderving, ondervingen, ondervangen)
cancelar (anular)
opheffen; teniet doen; verijdelen; nullificeren; vernietigen; ondervangen
- opheffen verb (hef op, heft op, hief op, hieven op, opgeheven)
- teniet doen verb
- verijdelen verb (verijdel, verijdelt, verijdelde, verijdelden, verijdeld)
- nullificeren verb
- vernietigen verb (vernietig, vernietigt, vernietigde, vernietigden, vernietigd)
- ondervangen verb (ondervang, ondervangt, onderving, ondervingen, ondervangen)
cancelar (anular; eliminar)
schrappen; doorhalen
- schrappen verb (schrap, schrapt, schrapte, schrapten, geschrapt)
- doorhalen verb (haal door, haalt door, haalde door, haalden door, doorgehaald)
cancelar (anular; desatar; borrar; eliminar; deshacer; suprimir; tachar; amortizar; descolgar; revertir; raspar; desabrochar; dar de baja; escamar; desdar; desenganchar)
te niet doen
- te niet doen verb (doe te niet, doet te niet, deed te niet, deden te niet, te niet gedaan)
cancelar (anular; amortizar; invalidar)
tenietdoen; delgen; vernietigen
- tenietdoen verb
- delgen verb (delg, delgt, delgde, delgden, gedelgd)
- vernietigen verb (vernietig, vernietigt, vernietigde, vernietigden, vernietigd)
cancelar
annuleren
- annuleren verb (annuleer, annuleert, annuleerde, annuleerden, geannuleerd)

Conjugations for cancelar:

presente

cancelo
cancelas
cancela
cancelamos
canceláis
cancelan

imperfecto

cancelaba
cancelabas
cancelaba
cancelábamos
cancelabais
cancelaban

indefinido

cancelé
cancelaste
canceló
cancelamos
cancelasteis
cancelaron

fut. de ind.

cancelaré
cancelarás
cancelará
cancelaremos
cancelaréis
cancelarán

condic.

cancelaría
cancelarías
cancelaría
cancelaríamos
cancelaríais
cancelarían

pres. de subj.

que cancele
que canceles
que cancele
que cancelemos
que canceléis
que cancelen

imp. de subj.

que cancelara
que cancelaras
que cancelara
que canceláramos
que cancelarais
que cancelaran

miscelánea

¡cancela!
¡cancelad!
¡no canceles!
¡no canceléis!
cancelado
cancelando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for cancelar:

Noun	Related Translations	Other Translations
afbestellen		anulación; cancelación
afzeggen		anulación; cancelación; darse de baja
annuleren		anulaciones; anulación; cancelación; declaración de nulidad; rescición; retractación; revocación; ruina; supresión
intrekken		anular; desdecirse; revocar
opheffen		abolición; anular; cancelación; cierre; desdecirse; liquidación; revocar
Verb	Related Translations	Other Translations
afbestellen	anular; cancelar; declarar nulo; desdar; deshacer; escamar; revertir; revocar; tachar
afblazen	anular; cancelar; suspender	anunciar el fin de la caza
afgelasten	anular; cancelar; declarar nulo; desdar; deshacer; escamar; revertir; revocar; suspender; tachar
afzeggen	anular; cancelar; declarar nulo; desdar; deshacer; escamar; revertir; revocar; suspender; tachar	abandonar; dejar; dejar de; desemprender; desenganchar; desentenderse; desprenderse; desvincular; parar; quedar eliminado; retirarse; salir; salir de; soltar
annuleren	anular; cancelar; declarar nulo; desdar; deshacer; escamar; revertir; revocar; tachar
delgen	amortizar; anular; cancelar; invalidar
doorhalen	anular; cancelar; eliminar	pasar; tachado
intrekken	anular; cancelar; declarar nulo; desdar; deshacer; escamar; revertir; revocar; tachar	anular; derogar; desdecirse; revocar
nietig verklaren	anular; cancelar; declarar nulo; desdar; deshacer; escamar; revertir; revocar; tachar
nullificeren	anular; cancelar; disipar
ondervangen	anular; cancelar; disipar	eliminar un inconveniente; evitar; interceptar; prevenir un problema
opheffen	anular; cancelar; disipar	alzar; derretirse; descomponer; disociar; disolver; disolverse; elevar; interrumpir; levantar; liquidar; quebrar; rescindir; romper; separar; subir; suprimir; timar
schrappen	anular; cancelar; eliminar	arañar; estregar; frotar; rascar; raspar; raspar zanahorias; restregar
te niet doen	amortizar; anular; borrar; cancelar; dar de baja; desabrochar; desatar; descolgar; desdar; desenganchar; deshacer; eliminar; escamar; raspar; revertir; suprimir; tachar
teniet doen	anular; cancelar; disipar
tenietdoen	amortizar; anular; cancelar; invalidar
terugdraaien	anular; cancelar; disipar	aflojar; anular; disminuir; girar en sentido contrario; moderar; reducir; revertir
verijdelen	anular; cancelar	desbaratar; frustrar; impedir; obstaculizar
vernietigen	amortizar; anular; cancelar; disipar; invalidar	aniquilar; demoler; derribar; destrozar; destruir; devastar; malograr; romper

Synonyms for "cancelar":

abrogar; abolir; derogar; anular; revocar; casar
detener; liquidar; suprimir; suspender; rescindir
enjugar; frotar; limpiar; saldar; compensar
redimir; rescatar; librar; liberar

Wiktionary Translations for cancelar:

cancelar

verb

een besteld iets afzeggen
- afbestellen → cancelar; anular; contramandar
aangeven dat men niet gaat komen
- afzeggen → anular; cancelar
iets afgelasten
- annuleren → anular; cancelar; contramandar
een lidmaatschap of abonnement opzeggen
- bedanken → cancelar

Cross Translation:

From	To	Via
• cancelar	→ annuleren	↔ cancel — invalidate, annul
• cancelar	→ onderbreken; stoppen; afbreken	↔ escape — to halt a program by pressing a combination of keys
• cancelar	→ verwerpen	↔ nix — to reject or cancel
• cancelar	→ terugtrekken; annuleren; herroepen	↔ rescind — repeal, annul, or declare void
• cancelar	→ breken; ongedaan maken	↔ etwas rückgängig machen — etwas in den vorigen Zustand versetzen
• cancelar	→ afschaffen; afgelasten; annuleren; ontbinden; tenietdoen; terugnemen; afzeggen	↔ annuler — rendre nul.

External Machine Translations:

Related Translations for cancelar

cancelar una cita

Remove Ads

Translate cancelar from Spanish to Dutch

Detailed Translations for cancelar from Spanish to Dutch

cancelar:

cancelar verb

cancelar (anular; revertir; deshacer; tachar; revocar; escamar; desdar; declarar nulo)

cancelar (anular; suspender)

cancelar (anular; disipar)

cancelar (anular)

cancelar (anular; eliminar)

cancelar (anular; desatar; borrar; eliminar; deshacer; suprimir; tachar; amortizar; descolgar; revertir; raspar; desabrochar; dar de baja; escamar; desdar; desenganchar)

cancelar (anular; amortizar; invalidar)

cancelar