Spanish

Detailed Translations for correteo from Spanish to Dutch

correteo:

correteo [el ~] noun

  1. el correteo (pasitos cortos)
    het getrippel

Translation Matrix for correteo:

NounRelated TranslationsOther Translations
getrippel correteo; pasitos cortos

corretear:

corretear verb

  1. corretear (hacer la calle; trotar; putear)
    hoereren; tippelen
    • hoereren verb (hoereer, hoereert, hoereerde, hoereerden, gehoereerd)
    • tippelen verb (tippel, tippelt, tippelde, tippelden, getippeld)
  2. corretear (juguetear; desfogarse)
    robbedoezen
    • robbedoezen verb (robbedoes, robbedoest, robbedoesde, robbedoesden, gerobbedoesd)
  3. corretear (caminar a pasitos cortos; caminar a pasos menudos)
    trippelen; met vlugge pasjes gaan; met trippelpasjes lopen

Conjugations for corretear:

presente
  1. correteo
  2. correteas
  3. corretea
  4. correteamos
  5. correteáis
  6. corretean
imperfecto
  1. correteaba
  2. correteabas
  3. correteaba
  4. correteábamos
  5. correteabais
  6. correteaban
indefinido
  1. correteé
  2. correteaste
  3. correteó
  4. correteamos
  5. correteasteis
  6. corretearon
fut. de ind.
  1. corretearé
  2. corretearás
  3. correteará
  4. corretearemos
  5. corretearéis
  6. corretearán
condic.
  1. corretearía
  2. corretearías
  3. corretearía
  4. corretearíamos
  5. corretearíais
  6. corretearían
pres. de subj.
  1. que corretee
  2. que corretees
  3. que corretee
  4. que correteemos
  5. que correteéis
  6. que correteen
imp. de subj.
  1. que correteara
  2. que corretearas
  3. que correteara
  4. que correteáramos
  5. que corretearais
  6. que corretearan
miscelánea
  1. ¡corretea!
  2. ¡corretead!
  3. ¡no corretees!
  4. ¡no correteéis!
  5. correteado
  6. correteando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for corretear:

VerbRelated TranslationsOther Translations
hoereren corretear; hacer la calle; putear; trotar prostituirse
met trippelpasjes lopen caminar a pasitos cortos; caminar a pasos menudos; corretear
met vlugge pasjes gaan caminar a pasitos cortos; caminar a pasos menudos; corretear
robbedoezen corretear; desfogarse; juguetear
tippelen corretear; hacer la calle; putear; trotar
trippelen caminar a pasitos cortos; caminar a pasos menudos; corretear

Synonyms for "corretear":