Summary
Spanish to Dutch: more detail...
- embarcar:
-
Wiktionary:
- embarcar → inschepen
- embarcar → opstappen, aan boord gaan, instappen
Spanish
Detailed Translations for embarcar from Spanish to Dutch
embarcar:
-
embarcar (ir a bordo)
aan boord gaan; aan boord klimmen-
aan boord gaan verb (ga aan boord, gaat aan boord, ging aan boord, gingen aan boord, aan boord gegaan)
-
aan boord klimmen verb (klim aan boord, klimt aan boord, klom aan boord, klommen aan boord, aan boord geklommen)
-
-
embarcar (cargar; recargar)
-
embarcar (embarcarse; ir a bordo)
aan boord gaan; inschepen; scheep gaan-
aan boord gaan verb (ga aan boord, gaat aan boord, ging aan boord, gingen aan boord, aan boord gegaan)
-
-
embarcar
-
embarcar
Conjugations for embarcar:
presente
- embarco
- embarcas
- embarca
- embarcamos
- embarcáis
- embarcan
imperfecto
- embarcaba
- embarcabas
- embarcaba
- embarcábamos
- embarcabais
- embarcaban
indefinido
- embarqué
- embarcaste
- embarcó
- embarcamos
- embarcasteis
- embarcaron
fut. de ind.
- embarcaré
- embarcarás
- embarcará
- embarcaremos
- embarcaréis
- embarcarán
condic.
- embarcaría
- embarcarías
- embarcaría
- embarcaríamos
- embarcaríais
- embarcarían
pres. de subj.
- que embarque
- que embarques
- que embarque
- que embarquemos
- que embarquéis
- que embarquen
imp. de subj.
- que embarcara
- que embarcaras
- que embarcara
- que embarcáramos
- que embarcarais
- que embarcaran
miscelánea
- ¡embarca!
- ¡embarcad!
- ¡no embarques!
- ¡no embarquéis!
- embarcado
- embarcando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for embarcar:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| inladen | cargamento; embarque | |
| laden | cargar | |
| verschepen | embarcación; transportación por vía marítima | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| aan boord gaan | embarcar; embarcarse; ir a bordo | |
| aan boord klimmen | embarcar; ir a bordo | |
| inladen | cargar; embarcar; recargar | |
| inschepen | embarcar; embarcarse; ir a bordo | |
| laden | cargar; embarcar; recargar | cargar; cargar un fusil; fletar; recargar |
| scheep gaan | embarcar; embarcarse; ir a bordo | |
| verladen | embarcar | |
| verschepen | embarcar |
Synonyms for "embarcar":
External Machine Translations: