Spanish
Detailed Translations for hecho añicos from Spanish to Dutch
hecho añicos:
-
hecho añicos (roto)
-
hecho añicos (fracturado; hecho trizas)
-
hecho añicos (rasgado; roto; dañado; rajado; a pedazos; fracturado; reventado; hecho trizas)
-
hecho añicos (destrozado; quebrado; triturado; machacado; quebrantado; astillado)
-
hecho añicos (destrozado; machacado; triturado; arruinado; a pedazos; quebrantado; fracturado; astillado; hecho trizas)
Translation Matrix for hecho añicos:
Adjective | Related Translations | Other Translations |
verbroken | fracturado; hecho añicos; hecho trizas | desconectado |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
aan gruzelementen | astillado; destrozado; hecho añicos; machacado; quebrado; quebrantado; triturado | |
gebroken | fracturado; hecho añicos; hecho trizas; roto | a pedazos; arruinado; derrengado; descompuesto; destrozado; en pedazos; estropeado; hecho pedazos; hecho trizas; molido; quebrado; roto |
gescheurd | a pedazos; dañado; fracturado; hecho añicos; hecho trizas; rajado; rasgado; reventado; roto | |
stukgebroken | hecho añicos; roto | |
verbrijzeld | a pedazos; arruinado; astillado; destrozado; fracturado; hecho añicos; hecho trizas; machacado; quebrantado; triturado |
External Machine Translations: