Translate incentivar from Spanish to Dutch

Remove Ads

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

incentivar:
- opwekken; aansporen; stimuleren; aandrijven; prikkelen; opkrikken; aanjagen; opjutten; porren; aanzetten tot; provoceren; instigeren; aanmoedigen; iemand motiveren; motiveren; aanzetten; animeren; vooruitschoppen
Wiktionary:
- incentivar → aansporen, aanmoedigen, bewegen

Spanish

Detailed Translations for incentivar from Spanish to Dutch

incentivar:

incentivar verb

incentivar (animar; arrancar; estimular; impulsar; incitar; motivar; alentar; apuntalar)
opwekken; aansporen; stimuleren; aandrijven; prikkelen; opkrikken
- opwekken verb (wek op, wekt op, wekte op, wekten op, opgewekt)
- aansporen verb (spoor aan, spoort aan, spoorde aan, spoorden aan, aangespoord)
- stimuleren verb (stimuleer, stimuleert, stimuleerde, stimuleerden, gestimuleerd)
- aandrijven verb (drijf aan, drijft aan, dreef aan, dreven aan, aangedreven)
- prikkelen verb (prikkel, prikkelt, prikkelde, prikkelden, geprikkeld)
- opkrikken verb (krik op, krikt op, krikte op, krikten op, opgekrikt)
incentivar (incitar a; estimular; soportar; provocar; animar; suscitar; motivar; apoyar; impulsar a; sostener; empujar; sujetar; promocionar; calzar; incitar; apresurar; engendrar; pegarse; avivar; hurgar; instigar; aguijonear; hacer subir)
aansporen; aanjagen; opjutten; porren
- aansporen verb (spoor aan, spoort aan, spoorde aan, spoorden aan, aangespoord)
- aanjagen verb (jaag aan, jaagt aan, joeg aan, joegen aan, aangejaagd)
- opjutten verb (jut op, jutte op, jutten op, opgejut)
- porren verb (por, port, porde, porden, gepord)
incentivar (instigar; excitar; estimular; provocar; incitar; engendrar; motivar; encender; animar; desafiar; suscitar; resucitar; avivar; espolear; caldear; incitar a)
aanzetten tot; provoceren; instigeren
- aanzetten tot verb
- provoceren verb (provoceer, provoceert, provoceerde, provoceerden, geprovoceerd)
- instigeren verb (instigeer, instigeert, instigeerde, instigeerden, geïnstigeerd)
incentivar (motivar; encender; incitar; animar; apoyar; estimular; entornar; engendrar)
stimuleren; aanmoedigen; prikkelen; iemand motiveren
- stimuleren verb (stimuleer, stimuleert, stimuleerde, stimuleerden, gestimuleerd)
- aanmoedigen verb (moedig aan, moedigt aan, moedigde aan, moedigden aan, aangemoedigd)
- prikkelen verb (prikkel, prikkelt, prikkelde, prikkelden, geprikkeld)
- iemand motiveren verb
incentivar (motivar; alentar; levantar; apoyar; encender; provocar; afilar; avivar; sostener; animar; engordar; empujar; sujetar; vaciar; promocionar; calzar; suscitar; incitar; apresurar; engendrar; resucitar; acentuar; estimular; hurgar; secundar; arreciar; entornar; apuntalar; poner en marcha; instigar; escarbar; atosigar; espolear; impulsar a; incitar a; aguijonear)
motiveren
- motiveren verb (motiveer, motiveert, motiveerde, motiveerden, gemotiveerd)
incentivar (estimular; animar; excitar; incitar; avivar; motivar; instigar; espolear)
stimuleren; aanzetten; aansporen; animeren
- stimuleren verb (stimuleer, stimuleert, stimuleerde, stimuleerden, gestimuleerd)
- aanzetten verb (zet aan, zette aan, zetten aan, aangezet)
- aansporen verb (spoor aan, spoort aan, spoorde aan, spoorden aan, aangespoord)
- animeren verb (animeer, animeert, animeerde, animeerden, geanimeerd)
incentivar (estimular; impulsar; promocionar)
vooruitschoppen
- vooruitschoppen verb

Conjugations for incentivar:

presente

incentivo
incentivas
incentiva
incentivamos
incentiváis
incentivan

imperfecto

incentivaba
incentivabas
incentivaba
incentivábamos
incentivabais
incentivaban

indefinido

incentivé
incentivaste
incentivó
incentivamos
incentivasteis
incentivaron

fut. de ind.

incentivaré
incentivarás
incentivará
incentivaremos
incentivaréis
incentivarán

condic.

incentivaría
incentivarías
incentivaría
incentivaríamos
incentivaríais
incentivarían

pres. de subj.

que incentive
que incentives
que incentive
que incentivemos
que incentivéis
que incentiven

imp. de subj.

que incentivara
que incentivaras
que incentivara
que incentiváramos
que incentivarais
que incentivaran

miscelánea

¡incentiva!
¡incentivad!
¡no incentives!
¡no incentivéis!
incentivado
incentivando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for incentivar:

Noun	Related Translations	Other Translations
aandrijven		fracasar; impulsar; naufragar; propulsar; ser arrojado a la playa
aanjagen		impulsar; propulsar
aanmoedigen		a instancias de; animar; animar a; estimular; impulsar; incitar a
aansporen		a instancias de; activación; aliento; animación; animar; animar a; envalentonamiento; estimulación; estimular; estímulo; impulsar; incitación; incitar a
aanzetten		a instancias de; animar; animar a; estimular; impulsar; incitar a
instigeren		estimular; instigar
opwekken		estimular; instigar
porren		empujar
provoceren		engendrar; provocar
stimuleren		a instancias de; animar; animar a; estimular; fomentar; impulsar; incitar a; promoción; stimular
Verb	Related Translations	Other Translations
aandrijven	alentar; animar; apuntalar; arrancar; estimular; impulsar; incentivar; incitar; motivar	arrojar sobre la playa; ser arrojado sobre la playa
aanjagen	aguijonear; animar; apoyar; apresurar; avivar; calzar; empujar; engendrar; estimular; hacer subir; hurgar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; motivar; pegarse; promocionar; provocar; soportar; sostener; sujetar; suscitar
aanmoedigen	animar; apoyar; encender; engendrar; entornar; estimular; incentivar; incitar; motivar	aclamar; alentar; animar; aplaudir; avivar; dar viveza a; entusiasmar; envalentonar; estimular; excitar; facilitar; incitar; instigar; provocar
aansporen	aguijonear; alentar; animar; apoyar; apresurar; apuntalar; arrancar; avivar; calzar; empujar; engendrar; espolear; estimular; excitar; hacer subir; hurgar; impulsar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; motivar; pegarse; promocionar; provocar; soportar; sostener; sujetar; suscitar	incitar
aanzetten	animar; avivar; espolear; estimular; excitar; incentivar; incitar; instigar; motivar	acelerar; acentuar; afilar; aguijonear; animar; apresurar; arriar; atizar; avivar; conectar; empujar; encender; engordar; entornar; espolear; estimular; exasperar; excitar; impulsar; impulsar a; incitar; incitar a; instigar; poner en marcha; poner en pie; sembrar discordia
aanzetten tot	animar; avivar; caldear; desafiar; encender; engendrar; espolear; estimular; excitar; incentivar; incitar; incitar a; instigar; motivar; provocar; resucitar; suscitar
animeren	animar; avivar; espolear; estimular; excitar; incentivar; incitar; instigar; motivar
iemand motiveren	animar; apoyar; encender; engendrar; entornar; estimular; incentivar; incitar; motivar
instigeren	animar; avivar; caldear; desafiar; encender; engendrar; espolear; estimular; excitar; incentivar; incitar; incitar a; instigar; motivar; provocar; resucitar; suscitar
motiveren	acentuar; afilar; aguijonear; alentar; animar; apoyar; apresurar; apuntalar; arreciar; atosigar; avivar; calzar; empujar; encender; engendrar; engordar; entornar; escarbar; espolear; estimular; hurgar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; levantar; motivar; poner en marcha; promocionar; provocar; resucitar; secundar; sostener; sujetar; suscitar; vaciar
opjutten	aguijonear; animar; apoyar; apresurar; avivar; calzar; empujar; engendrar; estimular; hacer subir; hurgar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; motivar; pegarse; promocionar; provocar; soportar; sostener; sujetar; suscitar	agobiar; animar; apresurar; apurar; atizar; avivar; encender; estimular; excitar; impulsar a; incitar; incitar a; instigar; poner en pie; sembrar discordia
opkrikken	alentar; animar; apuntalar; arrancar; estimular; impulsar; incentivar; incitar; motivar
opwekken	alentar; animar; apuntalar; arrancar; estimular; impulsar; incentivar; incitar; motivar	animar; avivar; dar viveza a; entusiasmar; estimular; excitar; incitar; inspirar; provocar
porren	aguijonear; animar; apoyar; apresurar; avivar; calzar; empujar; engendrar; estimular; hacer subir; hurgar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; motivar; pegarse; promocionar; provocar; soportar; sostener; sujetar; suscitar	chocar; empujar; hurgar; toparse
prikkelen	alentar; animar; apoyar; apuntalar; arrancar; encender; engendrar; entornar; estimular; impulsar; incentivar; incitar; motivar	estimular; excitar; incitar
provoceren	animar; avivar; caldear; desafiar; encender; engendrar; espolear; estimular; excitar; incentivar; incitar; incitar a; instigar; motivar; provocar; resucitar; suscitar	afrontar; animar; atormentar; causar; chancear; dar motivo para; desafiar; encrespar; escarabajear; estimular; hostigar; importunar; incitar; instigar; jorobar; picar; pinchar; provocar; soliviantar; suscitar
stimuleren	alentar; animar; apoyar; apuntalar; arrancar; avivar; encender; engendrar; entornar; espolear; estimular; excitar; impulsar; incentivar; incitar; instigar; motivar	aclamar; alentar; animar; aplaudir; avivar; dar viveza a; entusiasmar; envalentonar; estimular; excitar; incitar; instigar; provocar
vooruitschoppen	estimular; impulsar; incentivar; promocionar

Wiktionary Translations for incentivar:

Cross Translation:

From	To	Via
• incentivar	→ aansporen; aanmoedigen; bewegen	↔ spur — to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive

External Machine Translations: