Spanish
Detailed Translations for inquietos from Spanish to Dutch
inquieto:
-
inquieto (agitado)
-
inquieto (inconfortable; incómodo)
-
inquieto (bastante mal; desmañado; flojo; torpe; incómodo; inconfortable; débil; blando; enfermizo; desgarbado; preocupado; lacio; inútil; tosco; patoso; zafio; de madera; fláccido; inhábil; mastuerzo; larguirucho; desgalichado; en baja forma; poco manejable)
onbeholpen; onhandig; sukkelig; slungelig; krukkig; stuntelig; stumperig; schutterig-
onbeholpen adj
-
onhandig adj
-
sukkelig adj
-
slungelig adj
-
krukkig adj
-
stuntelig adj
-
stumperig adj
-
schutterig adj
-
-
inquieto (intranquilo; agitado; impaciente; tormentoso; turbulento)
-
inquieto (agitado; intranquilo)
Translation Matrix for inquieto:
Related Words for "inquieto":
Synonyms for "inquieto":
Wiktionary Translations for inquieto:
inquieto
Cross Translation:
adjective
-
veel zorgen makend
-
met zorgen beladen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • inquieto | → bezorgd | ↔ anxious — full of anxiety |
| • inquieto | → bezorgd | ↔ apprehensive — anticipating something with anxiety or fear |
| • inquieto | → rusteloos | ↔ restless — unable to be still or quiet |
| • inquieto | → ongerust; bezorgd | ↔ worried — thinking about unpleasant things that have happened or that might happen |
| • inquieto | → bekommerd; bezorgd; ongerust; zorgelijk; bang; beducht; druk; gejaagd; onrustig; rusteloos; woelig | ↔ inquiet — Qui est dans quelques troubles, dans quelques agitations d’esprit, soit par craintes, soit par irrésolutions et incertitudes. |