Summary
Spanish to Dutch: more detail...
- prevenir:
-
Wiktionary:
- prevenir → waarschuwen
- prevenir → verhinderen, ontwijken, voorkomen
Spanish
Detailed Translations for prevenir from Spanish to Dutch
prevenir:
-
prevenir (evitar)
Conjugations for prevenir:
presente
- prevengo
- previenes
- previene
- prevenimos
- prevenís
- previenen
imperfecto
- prevenía
- prevenías
- prevenía
- preveníamos
- preveníais
- prevenían
indefinido
- previne
- previniste
- previno
- previnimos
- previnisteis
- previnieron
fut. de ind.
- prevendré
- prevendrás
- prevendrá
- prevendremos
- prevendréis
- prevendrán
condic.
- prevendría
- prevendrías
- prevendría
- prevendríamos
- prevendríais
- prevendrían
pres. de subj.
- que prevenga
- que prevengas
- que prevenga
- que prevengamos
- que prevengáis
- que prevengan
imp. de subj.
- que previniera
- que previnieras
- que previniera
- que previniéramos
- que previnierais
- que previnieran
miscelánea
- ¡preven!
- ¡prevenid!
- ¡no prevengas!
- ¡no prevengáis!
- prevenido
- previniendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for prevenir:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| afhouden | impedir | |
| weren | defender; defenderse | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| afhouden | evitar; prevenir | apartar de; deducir; detener; impedir; implicar; mantener a distancia; mantener apartado; retener |
| weren | evitar; prevenir | defender; desviar; parar |
Synonyms for "prevenir":
Wiktionary Translations for prevenir:
prevenir
Cross Translation:
verb
-
iemand verwittigen dat er mogelijke gevaren, problemen of gevolgen zijn
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • prevenir | → verhinderen | ↔ deter — to prevent something from happening |
| • prevenir | → verhinderen | ↔ prevent — to keep from happening |
| • prevenir | → ontwijken; voorkomen | ↔ ward off — to avert or prevent |
| • prevenir | → voorkomen; verhinderen | ↔ empêcher — entraver quelqu’un dans la réalisation de quelque chose. |
| • prevenir | → voorkomen | ↔ prévenir — (vieilli) devancer, venir avant. |