Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate reorganizar

Translate reorganizar from Spanish to Dutch

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. reorganizar:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for reorganizar from Spanish to Dutch

reorganizar:

reorganizar verb

  1. reorganizar (reformar)
    reorganiseren; vervormen; omvormen
    • reorganiseren verb (reorganiseer, reorganiseert, reorganiseerde, reorganiseerden, gereorganiseerd)
    • vervormen verb (vervorm, vervormt, vervormde, vervormden, vervormd)
    • omvormen verb (vorm om, vormt om, vormde om, vormden om, omgevormd)
  2. reorganizar (reformar)
    hervormen; reformeren; kerk hervormen
    • hervormen verb (hervorm, hervormt, hervormde, hervormden, hervormd)
    • reformeren verb (reformeer, reformeert, reformeerde, reformeerden, gereformeerd)
  3. reorganizar (renovar; levantar; rehabilitar; )
    hernieuwen; renoveren; herstellen; vernieuwen; verbeteren
    • hernieuwen verb (hernieuw, hernieuwt, hernieuwde, hernieuwden, hernieuwd)
    • renoveren verb (renoveer, renoveert, renoveerde, renoveerden, gerenoveerd)
    • herstellen verb (herstel, herstelt, herstelde, herstelden, hersteld)
    • vernieuwen verb (vernieuw, vernieuwt, vernieuwde, vernieuwden, vernieuwd)
    • verbeteren verb (verbeter, verbetert, verbeterde, verbeterden, verbeterd)
  4. reorganizar (reestructurar; reparar; remodelar; sanear)
    herstructureren
    • herstructureren verb (herstructureer, herstructureert, herstructureerde, herstructureerden, geherstructureerd)
  5. reorganizar (rehabilitar; renovar; reconocer; )
    hernieuwen; nieuw leven inblazen
  6. reorganizar (restaurar; subsanar; renovar; )
    restaureren
    • restaureren verb (restaureer, restaureert, restaureerde, restaureerden, gerestaureerd)
  7. reorganizar (sanear; remodelar; reestructurar)
    saneren
    • saneren verb (saneer, saneert, saneerde, saneerden, gesaneerd)

Conjugations for reorganizar:

presente
  1. reorganizo
  2. reorganizas
  3. reorganiza
  4. reorganizamos
  5. reorganizáis
  6. reorganizan
imperfecto
  1. reorganizaba
  2. reorganizabas
  3. reorganizaba
  4. reorganizábamos
  5. reorganizabais
  6. reorganizaban
indefinido
  1. reorganicé
  2. reorganizaste
  3. reorganizó
  4. reorganizamos
  5. reorganizasteis
  6. reorganizaron
fut. de ind.
  1. reorganizaré
  2. reorganizarás
  3. reorganizará
  4. reorganizaremos
  5. reorganizaréis
  6. reorganizarán
condic.
  1. reorganizaría
  2. reorganizarías
  3. reorganizaría
  4. reorganizaríamos
  5. reorganizaríais
  6. reorganizarían
pres. de subj.
  1. que reorganice
  2. que reorganices
  3. que reorganice
  4. que reorganicemos
  5. que reorganicéis
  6. que reorganicen
imp. de subj.
  1. que reorganizara
  2. que reorganizaras
  3. que reorganizara
  4. que reorganizáramos
  5. que reorganizarais
  6. que reorganizaran
miscelánea
  1. ¡reorganiza!
  2. ¡reorganizad!
  3. ¡no reorganices!
  4. ¡no reorganicéis!
  5. reorganizado
  6. reorganizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for reorganizar:

NounRelated TranslationsOther Translations
saneren reorganización; saneamiento
verbeteren mejorar
VerbRelated TranslationsOther Translations
hernieuwen actualizar; alzar; cambiar; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reconocer; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear actualizar; hacer de nuevo; innovar; modernizar; modificar; reformar; refrescar; rehacer; renovar; repetir
herstellen actualizar; alzar; cambiar; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear ajustar; arreglar; corregir; despachar; fijar; mejorar; modificar; perfeccionar; poner en orden; reajustar; rectificar; recuperar; rehabilitar; remendar; renovar; reparar; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar
herstructureren reestructurar; remodelar; reorganizar; reparar; sanear refactorizar
hervormen reformar; reorganizar reformar; rever; revisar
kerk hervormen reformar; reorganizar
nieuw leven inblazen innovar; modernizar; reconocer; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar
omvormen reformar; reorganizar
reformeren reformar; reorganizar reformar; rever; revisar
renoveren actualizar; alzar; cambiar; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear actualizar; adecentar; arreglar; corregir; mejorar; modernizar; ordenar; perfeccionar; rectificar; rehabilitar; remendar; renovar; reparar; restaurar; sanar
reorganiseren reformar; reorganizar
restaureren actualizar; adecentar; alzar; arreglar; cambiar; corregir; grabar; hospitalizar; innovar; mejorar; modernizar; ordenar; prosperar; reconocer; recuperarse; reformar; refrescar; rehabilitar; remendar; renovar; reorganizar; reparar; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar; sanar; subsanar
saneren reestructurar; remodelar; reorganizar; sanear
verbeteren actualizar; alzar; cambiar; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear corregir; hacer mejor; mejorar; perfeccionar; poner derecho; rectificar; rehabilitar; renovar; reparar
vernieuwen actualizar; alzar; cambiar; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear actualizar; ajustar; arreglar; cambiar; cambiar por; corregir; poner en orden; reemplazar; rehabilitar; renovar; reparar; reponer; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar; sustituir
vervormen reformar; reorganizar adaptar; adaptarse; dar otra forma; deformar; desfigurar
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
herstellen restauración

Synonyms for "reorganizar":


Wiktionary Translations for reorganizar:

reorganizar
verb
  1. (overgankelijk) anders, opnieuw inrichten
Cross Translation:
FromToVia
• reorganizar → verzamelen ↔ rally — To come into orderly arrangement







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1100 seconds
Page rendered in 1.0 seconds