Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate reseco

Translate reseco from Spanish to Dutch

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. reseco:
  2. resecarse:
  3. resecar:
  4. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for reseco from Spanish to Dutch

reseco:

reseco adj

  1. reseco
    kurkdroog; uitgedroogd
  2. reseco (escaso; flaco; árido; enjuto; exiguo)
    droog; schraal; schriel
  3. reseco (árido; flaco; deficiente; )
    schraal; dor

Translation Matrix for reseco:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
dor de menor calibre; de poco calibre; deficiente; estéril; exiguo; flaco; ineficaz; infecundo; no fértil; reseco; árido seco; árido
droog enjuto; escaso; exiguo; flaco; reseco; árido seco; árido
kurkdroog reseco
schraal de menor calibre; de poco calibre; deficiente; enjuto; escaso; estéril; exiguo; flaco; ineficaz; infecundo; no fértil; reseco; árido abominable; delgado; delgaducho; deplorable; descarnado; endeble; enjuto; enrarecido; escaso; escuálido; exiguo; fino; flaco; flojo; frugal; frágil; insignificante; magro; mediocre; menudo; mezquino; minúsculo; modesto; mísero; nulo; parco; pequeña; pequeño; pobre; poco espeso; poco resistente; ralo; reducido; sin arrogancia; sin fuerza; suelto; tacaño
schriel enjuto; escaso; exiguo; flaco; reseco; árido delgaducho; enjuto; enrarecido; escaso; escuálido; exiguo; fino; flaco; flojo; frugal; frágil; insignificante; magro; mediocre; menudo; minúsculo; mísero; nulo; parco; pequeña; pequeño; pobre; poco espeso; poco resistente; ralo; reducido; sin fuerza; suelto; tacaño
ModifierRelated TranslationsOther Translations
uitgedroogd reseco

Related Words for "reseco":

  • reseca, resecas, resecos

Wiktionary Translations for reseco:

Cross Translation:
FromToVia
• reseco → droog ↔ parched — dry

resecarse:

resecarse verb

  1. resecarse (marchitarse)
    verwelken; verkommeren; verdorren; verleppen
    • verwelken verb (verwelk, verwelkt, verwelkte, verwelkten, verwelkt)
    • verkommeren verb (verkommer, verkommert, verkommerde, verkommerden, verkommerd)
    • verdorren verb (verdor, verdort, verdorde, verdorden, verdord)
    • verleppen verb (verlep, verlept, verlepte, verlepten, verlept)
  2. resecarse (empobrecerse)
    verschralen
    • verschralen verb (verschraal, verschraalt, verschraalde, verschraalden, verschraald)

Conjugations for resecarse:

presente
  1. me reseco
  2. te resecas
  3. se reseca
  4. nos resecamos
  5. os resecáis
  6. se resecan
imperfecto
  1. me resecaba
  2. te resecabas
  3. se resecaba
  4. nos resecábamos
  5. os resecabais
  6. se resecaban
indefinido
  1. me resequé
  2. te resecaste
  3. se resecó
  4. nos resecamos
  5. os resecasteis
  6. se resecaron
fut. de ind.
  1. me resecaré
  2. te resecarás
  3. se resecará
  4. nos resecaremos
  5. os resecaréis
  6. se resecarán
condic.
  1. me resecaría
  2. te resecarías
  3. se resecaría
  4. nos resecaríamos
  5. os resecaríais
  6. se resecarían
pres. de subj.
  1. que me reseque
  2. que te reseques
  3. que se reseque
  4. que nos resequemos
  5. que os resequéis
  6. que se resequen
imp. de subj.
  1. que me resecara
  2. que te resecaras
  3. que se resecara
  4. que nos resecáramos
  5. que os resecarais
  6. que se resecaran
miscelánea
  1. ¡resécate!
  2. ¡resecaos!
  3. ¡no te reseques!
  4. ¡no os resequéis!
  5. resecado
  6. resecándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for resecarse:

VerbRelated TranslationsOther Translations
verdorren marchitarse; resecarse desecar; deshidratarse
verkommeren marchitarse; resecarse caducar; caer en ruina; decaer; declinar; derrumbarse; deshacerse; desintegrarse; desmedrar; desmoronarse; desplomarse; fragmentarse; hundirse
verleppen marchitarse; resecarse
verschralen empobrecerse; resecarse
verwelken marchitarse; resecarse

resecar:

resecar verb

  1. resecar (saquar con cuchillo; cortar; quitar; )
    wegsnijden
    • wegsnijden verb (snijd weg, snijdt weg, sneed weg, sneden weg, weggesneden)

Conjugations for resecar:

presente
  1. reseco
  2. resecas
  3. reseca
  4. resecamos
  5. resecáis
  6. resecan
imperfecto
  1. resecaba
  2. resecabas
  3. resecaba
  4. resecábamos
  5. resecabais
  6. resecaban
indefinido
  1. resequé
  2. resecaste
  3. resecó
  4. resecamos
  5. resecasteis
  6. resecaron
fut. de ind.
  1. resecaré
  2. resecarás
  3. resecará
  4. resecaremos
  5. resecaréis
  6. resecarán
condic.
  1. resecaría
  2. resecarías
  3. resecaría
  4. resecaríamos
  5. resecaríais
  6. resecarían
pres. de subj.
  1. que reseque
  2. que reseques
  3. que reseque
  4. que resequemos
  5. que resequéis
  6. que resequen
imp. de subj.
  1. que resecara
  2. que resecaras
  3. que resecara
  4. que resecáramos
  5. que resecarais
  6. que resecaran
miscelánea
  1. ¡reseca!
  2. ¡resecad!
  3. ¡no reseques!
  4. ¡no resequéis!
  5. resecado
  6. resecando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for resecar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
wegsnijden cortar; hacer una incisión; podar; quitar; recortar; resecar; saquar con cuchillo

Synonyms for "resecar":








Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0511 seconds
Page rendered in 1.0 seconds