Spanish

Detailed Translations for sucumba from Spanish to Dutch

sucumbir:

sucumbir verb

  1. sucumbir (desaparecer bajo u.c.)
    ondergaan; zinken; onder water gaan
  2. sucumbir (ceder; morir; caer)
    bezwijken; het onderspit delven; tenondergaan; afleggen
    • bezwijken verb (bezwijk, bezwijkt, bezweek, bezweken, bezweken)
    • het onderspit delven verb (delf het onderspit, delft het onderspit, delfde het onderspit, delfden het onderspit, het onderspit gedelfd)
    • tenondergaan verb (ga tenonder, gaat tenonder, ging tenonder, gingen tenonder, tenondergegaan)
    • afleggen verb (leg af, legt af, legde af, legden af, afgelegd)
  3. sucumbir (consumir; soportar; sufrir; )
    doorstaan; verdragen; doorleven; verteren; verduren
    • doorstaan verb (doorsta, doorstaat, doorstond, doorstonden, doorgestaan)
    • verdragen verb (verdraag, verdraagt, verdroeg, verdroegen, verdragen)
    • doorleven verb
    • verteren verb (verteer, verteert, verteerde, verteerden, verteerd)
    • verduren verb (verduur, verduurt, verduurde, verduurden, verduurd)

Conjugations for sucumbir:

presente
  1. sucumbo
  2. sucumbes
  3. sucumbe
  4. sucumbimos
  5. sucumbís
  6. sucumben
imperfecto
  1. sucumbía
  2. sucumbías
  3. sucumbía
  4. sucumbíamos
  5. sucumbíais
  6. sucumbían
indefinido
  1. sucumbí
  2. sucumbiste
  3. sucumbió
  4. sucumbimos
  5. sucumbisteis
  6. sucumbieron
fut. de ind.
  1. sucumbiré
  2. sucumbirás
  3. sucumbirá
  4. sucumbiremos
  5. sucumbiréis
  6. sucumbirán
condic.
  1. sucumbiría
  2. sucumbirías
  3. sucumbiría
  4. sucumbiríamos
  5. sucumbiríais
  6. sucumbirían
pres. de subj.
  1. que sucumba
  2. que sucumbas
  3. que sucumba
  4. que sucumbamos
  5. que sucumbáis
  6. que sucumban
imp. de subj.
  1. que sucumbiera
  2. que sucumbieras
  3. que sucumbiera
  4. que sucumbiéramos
  5. que sucumbierais
  6. que sucumbieran
miscelánea
  1. ¡sucumbe!
  2. ¡sucumbid!
  3. ¡no sucumbas!
  4. ¡no sucumbáis!
  5. sucumbido
  6. sucumbiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

sucumbir [el ~] noun

  1. el sucumbir
    bezwijken; afleggen

Translation Matrix for sucumbir:

NounRelated TranslationsOther Translations
afleggen sucumbir
bezwijken sucumbir
VerbRelated TranslationsOther Translations
afleggen caer; ceder; morir; sucumbir cubrir mucha distancia; recorrer mucho
bezwijken caer; ceder; morir; sucumbir caer; derrumbarse; desaparecer; fallecer; gastarse; morir; morirse; pasar; perecer; podrirse
doorleven aguantar; comerse; consumir; corroer; corroerse; desaparecer; descomponerse; digerir; digerirse; experimentar; gastar; hundirse; padecer; pasar por; ponerse; pudrirse; resistir; salir con bien; salir con bien de; seguir viviendo; soportar; sucumbir; sufrir; tolerar
doorstaan aguantar; comerse; consumir; corroer; corroerse; desaparecer; descomponerse; digerir; digerirse; experimentar; gastar; hundirse; padecer; pasar por; ponerse; pudrirse; resistir; salir con bien; salir con bien de; seguir viviendo; soportar; sucumbir; sufrir; tolerar aguantar; soportar
het onderspit delven caer; ceder; morir; sucumbir caer; llevar todas las de perder
onder water gaan desaparecer bajo u.c.; sucumbir
ondergaan desaparecer bajo u.c.; sucumbir arruinarse; derrumbarse; desaparecer bajo una; morir
tenondergaan caer; ceder; morir; sucumbir caer; gastarse; llevar todas las de perder; pasar; podrirse
verdragen aguantar; comerse; consumir; corroer; corroerse; desaparecer; descomponerse; digerir; digerirse; experimentar; gastar; hundirse; padecer; pasar por; ponerse; pudrirse; resistir; salir con bien; salir con bien de; seguir viviendo; soportar; sucumbir; sufrir; tolerar aguantar; soportar
verduren aguantar; comerse; consumir; corroer; corroerse; desaparecer; descomponerse; digerir; digerirse; experimentar; gastar; hundirse; padecer; pasar por; ponerse; pudrirse; resistir; salir con bien; salir con bien de; seguir viviendo; soportar; sucumbir; sufrir; tolerar aguantar; soportar
verteren aguantar; comerse; consumir; corroer; corroerse; desaparecer; descomponerse; digerir; digerirse; experimentar; gastar; hundirse; padecer; pasar por; ponerse; pudrirse; resistir; salir con bien; salir con bien de; seguir viviendo; soportar; sucumbir; sufrir; tolerar consumir; descomponerse; desgastar; gastar; gastarse; pasar; podrirse; pudrirse
zinken desaparecer bajo u.c.; sucumbir gastarse; pasar; podrirse
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
zinken de zinc

Synonyms for "sucumbir":


Wiktionary Translations for sucumbir:


Cross Translation:
FromToVia
sucumbir zwichten (voor de verleiding); toegeven indulge — to yield to a temptation