Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. trotar:
  2. trote:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for trotes from Spanish to Dutch

trotar:

trotar verb

  1. trotar (correr; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; ir corriendo; )
    rennen; hardlopen
    • rennen verb (ren, rent, rende, renden, gerend)
    • hardlopen verb (loop hard, loopt hard, liep hard, liepen hard, hardgelopen)
  2. trotar (hacer la calle; corretear; putear)
    hoereren; tippelen
    • hoereren verb (hoereer, hoereert, hoereerde, hoereerden, gehoereerd)
    • tippelen verb (tippel, tippelt, tippelde, tippelden, getippeld)

Conjugations for trotar:

presente
  1. troto
  2. trotas
  3. trota
  4. trotamos
  5. trotáis
  6. trotan
imperfecto
  1. trotaba
  2. trotabas
  3. trotaba
  4. trotábamos
  5. trotabais
  6. trotaban
indefinido
  1. troté
  2. trotaste
  3. trotó
  4. trotamos
  5. trotasteis
  6. trotaron
fut. de ind.
  1. trotaré
  2. trotarás
  3. trotará
  4. trotaremos
  5. trotaréis
  6. trotarán
condic.
  1. trotaría
  2. trotarías
  3. trotaría
  4. trotaríamos
  5. trotaríais
  6. trotarían
pres. de subj.
  1. que trote
  2. que trotes
  3. que trote
  4. que trotemos
  5. que trotéis
  6. que troten
imp. de subj.
  1. que trotara
  2. que trotaras
  3. que trotara
  4. que trotáramos
  5. que trotarais
  6. que trotaran
miscelánea
  1. ¡trota!
  2. ¡trotad!
  3. ¡no trotes!
  4. ¡no trotéis!
  5. trotado
  6. trotando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for trotar:

NounRelated TranslationsOther Translations
hardlopen correr
rennen carrera; correr
VerbRelated TranslationsOther Translations
hardlopen acelerar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; meter prisa; sprintar; trotar
hoereren corretear; hacer la calle; putear; trotar prostituirse
rennen acelerar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; meter prisa; sprintar; trotar galopar
tippelen corretear; hacer la calle; putear; trotar

Synonyms for "trotar":


Wiktionary Translations for trotar:


Cross Translation:
FromToVia
trotar sjokken; sukkelen trottenlangsam, lustlos, stumpfsinnig, schwerfällig, mit monotonem Schritt irgendwohin gehen
trotar draven; dribbelen trotteraller le trot.

trote:

trote [el ~] noun

  1. el trote (carrera; galopada)
    draven; het gedraaf
  2. el trote (ajetreo; carrera; precipitación; )
    gejacht; gejaag; het gejakker; gehol; gehaast; het gedraaf

Translation Matrix for trote:

NounRelated TranslationsOther Translations
draven carrera; galopada; trote
gedraaf agitación; ajetreo; apremiamiento; carrera; galopada; precipitación; trote
gehaast agitación; ajetreo; apremiamiento; carrera; galopada; precipitación; trote
gehol agitación; ajetreo; apremiamiento; carrera; galopada; precipitación; trote
gejaag agitación; ajetreo; apremiamiento; carrera; galopada; precipitación; trote
gejacht agitación; ajetreo; apremiamiento; carrera; galopada; precipitación; trote
gejakker agitación; ajetreo; apremiamiento; carrera; galopada; precipitación; trote
VerbRelated TranslationsOther Translations
draven correr rapidamente; galopar
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
gehaast acuciado; agitado; apresurado; aprisa; con prisa; de prisa; nervioso; presuroso

Related Words for "trote":

  • trotes, trota, trotas

Synonyms for "trote":


External Machine Translations: