Summary
Spanish
Detailed Translations for entre from Spanish to Swedish
entre:
-
entre (en medio de)
-
entre (debajo de)
-
entre (entre ambos; entre medio; entre ellos)
Translation Matrix for entre:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| mellan | centro; interior; medio; núcleo; parte interior; punto medio | |
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| mellan | en medio de; entre | medio, a |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| bland | debajo de; entre | |
| emellan | entre; entre ambos; entre ellos; entre medio | interponerse; intervenir |
| i mitten | entre; entre ambos; entre ellos; entre medio | en el medio; entre medio |
Related Words for "entre":
Wiktionary Translations for entre:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • entre | → bland | ↔ among — mingling or intermixing |
| • entre | → mellan | ↔ between — in the position or interval that separates two things |
| • entre | → mellan | ↔ between — shared in confidence by |
| • entre | → mellan | ↔ between — one of, representing a choice |
| • entre | → mellan | ↔ betwixt — between, specifically between two things |
| • entre | → mellan | ↔ zwischen — die genannten Gegenstände oder Personen zu beiden oder mehreren Seiten habend: |
entrar:
-
entrar (llegar; meterse; entrar en; hacer su entrada; pasar a; caer en; acceder)
-
entrar (llegar; venir; hacer su entrada; acceder; entrar en; aproximarse; acercarse)
-
entrar (comenzar)
-
entrar (ingresar; poner)
-
entrar (subir; rodar por; entrar en)
-
entrar (irrumpir en)
-
entrar (penetrar; perforar; acceder; caerse; adentrar; derrumbarse; caer en; entrar en; filtrarse; perforarse; entrar de paso)
-
entrar
Conjugations for entrar:
presente
- entro
- entras
- entra
- entramos
- entráis
- entran
imperfecto
- entraba
- entrabas
- entraba
- entrábamos
- entrabais
- entraban
indefinido
- entré
- entraste
- entró
- entramos
- entrasteis
- entraron
fut. de ind.
- entraré
- entrarás
- entrará
- entraremos
- entraréis
- entrarán
condic.
- entraría
- entrarías
- entraría
- entraríamos
- entraríais
- entrarían
pres. de subj.
- que entre
- que entres
- que entre
- que entremos
- que entréis
- que entren
imp. de subj.
- que entrara
- que entraras
- que entrara
- que entráramos
- que entrarais
- que entraran
miscelánea
- ¡entra!
- ¡entrad!
- ¡no entres!
- ¡no entréis!
- entrado
- entrando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el entrar
inkommande-
inkommande noun
-
Translation Matrix for entrar:
Synonyms for "entrar":
Wiktionary Translations for entrar:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • entrar | → inträda | ↔ enter — to go into (a room, etc.) |
| • entrar | → komma in | ↔ get in — to secure membership |
| • entrar | → logga in | ↔ log in — gain access to a computer system |
| • entrar | → tränga in | ↔ eindringen — in eine Richtung gehen und in etwas eintreten (auch übertragen) |
| • entrar | → ge; mata in; skriva in; inge; lämna in | ↔ eingeben — Technik: einer Maschine, zumeist einer Rechenmaschine, einem Computer oder Automaten, bestimmte Befehle zur Bearbeitung übergeben beziehungsweise bestimmte Daten einarbeiten |
| • entrar | → träda in; stiga in; gå in | ↔ eintreten — eintreten in …: einen Raum betreten |
| • entrar | → komma in | ↔ hereinkommen — (von innen gesehen) ins Innere gelangen |
Related Translations for entre
Swedish
Detailed Translations for entre from Swedish to Spanish
entré:
Translation Matrix for entré:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| entrada | ankomst; entré; insats; inträde | ankomst; antagning; deponera; dörr; farstudörr; hall; huvudingång; ingång; inmatning; intagning; inträde; intåg; invasion; lemma; polisinfall; post; registration; reservation; räd; teaterbiljett; tillträde; tryckning av en historia; vestibul |
| llegada | ankomst; entré; insats; inträde | ankommande; ankomst; ingång; inträde; intåg; slutreplik |
| portal | entré; hall; ingång | aula; balkong; bod; hall; riddarsal; sal; skjul; veranda; vestibul |
| recibidor | entré; hall; ingång | aula; hall; rummet på framsidan; sal |
| vestíbulo | entré; hall; ingång | aula; balkong; bod; förstuga; hall; riddarsal; rummet på framsidan; sal; skjul; veranda; vestibul |
| zaguán | entré; hall; ingång | förstuga; hall; veranda; vestibul |
Synonyms for "entré":
Wiktionary Translations for entré:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • entré | → entrada | ↔ entrance — The place of entering, as a gate or doorway |
| • entré | → entrada; acceso | ↔ entry — doorway that provides a means of entering a building |
| • entré | → entrada; recibidor; vestíbulo | ↔ entry — room |
| • entré | → entremés | ↔ entrée — dish served before the main course of a meal |
| • entré | → entrada; entrante | ↔ starter — first course of a meal |
| • entré | → entrada de la casa; entrada | ↔ Hauseingang — Eingang eines Hauses |
| • entré | → entrada | ↔ entrée — endroit par où l’on entrer dans un lieu. |