Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Search: deshuesado

Spanish and Swedish Translation Search Results for deshuesado

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

deshuesado:
- nedslaget; omkullkastad; omkullkastat; omkullslagen; omkull slagen
deshuesar:
- stena; be; skinna
Wiktionary:
- deshuesado → urbening
- deshuesar → bena ur, kärna ur, urkärna, urkärnad

Spanish

Detailed Translations for deshuesado from Spanish to Swedish

deshuesado:

deshuesado adj

deshuesado (derribado; destruido; demolido)
nedslaget; omkullkastad; omkullkastat; omkullslagen; omkull slagen
- nedslaget adj
- omkullkastad adj
- omkullkastat adj
- omkullslagen adj
- omkull slagen adj

Translation Matrix for deshuesado:

Modifier	Related Translations	Other Translations
nedslaget	demolido; derribado; deshuesado; destruido
omkull slagen	demolido; derribado; deshuesado; destruido
omkullkastad	demolido; derribado; deshuesado; destruido
omkullkastat	demolido; derribado; deshuesado; destruido
omkullslagen	demolido; derribado; deshuesado; destruido

Wiktionary Translations for deshuesado:

Cross Translation:

From	To	Via
• deshuesado	→ urbening	↔ désossage — Action de désosser.

deshuesar:

deshuesar verb

deshuesar (desosar)
stena
- stena verb (stenar, stenade, stenat)
deshuesar (despellejar; desollar)
be; skinna
- be verb (ber, bad, bett)
- skinna verb (skinnar, skinnade, skinnat)

Conjugations for deshuesar:

presente

deshueso
deshuesas
deshuesa
deshuesamos
deshuesáis
deshuesan

imperfecto

deshuesaba
deshuesabas
deshuesaba
deshuesábamos
deshuesabais
deshuesaban

indefinido

deshuesé
deshuesaste
deshuesó
deshuesamos
deshuesasteis
deshuesaron

fut. de ind.

deshuesaré
deshuesarás
deshuesará
deshuesaremos
deshuesaréis
deshuesarán

condic.

deshuesaría
deshuesarías
deshuesaría
deshuesaríamos
deshuesaríais
deshuesarían

pres. de subj.

que deshuese
que deshueses
que deshuese
que deshuesemos
que deshueséis
que deshuesen

imp. de subj.

que deshuesara
que deshuesaras
que deshuesara
que deshuesáramos
que deshuesarais
que deshuesaran

miscelánea

¡deshuesa!
¡deshuesad!
¡no deshueses!
¡no deshueséis!
deshuesado
deshuesando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for deshuesar:

Verb	Related Translations	Other Translations
be	deshuesar; desollar; despellejar	implorar; mendigar; pedir; rezar; rogar; solicitar; suplicar
skinna	deshuesar; desollar; despellejar
stena	deshuesar; desosar	apedrear; lapidar

Wiktionary Translations for deshuesar:

Cross Translation:

From	To	Via
• deshuesar	→ bena ur	↔ bone — to remove bones
• deshuesar	→ kärna ur; urkärna	↔ pit — remove the stone from
• deshuesar	→ urkärnad	↔ entsteint — so, dass die Steine von Steinobst ((umgangssprachlich) auch die Kerne von Kernobst) entfernt wurden

External Machine Translations: