Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Search: infortunio

Spanish and Swedish Translation Search Results for infortunio

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

infortunio:
- olycka; elakt; skadlig; skadligt
Wiktionary:
- infortunio → olycka, motighet

Spanish

Detailed Translations for infortunio from Spanish to Swedish

infortunio:

infortunio [el ~] noun

el infortunio (desgracia; desastre; catástrofe; mala suerte; contratiempos; desdicha)
olycka; elakt; skadlig; skadligt
- olycka [-en] noun
- elakt adj
- skadlig adj
- skadligt adj

Translation Matrix for infortunio:

Noun	Related Translations	Other Translations
olycka	catástrofe; contratiempos; desastre; desdicha; desgracia; infortunio; mala suerte	accidente; adversidad; aflicción; derrota; desastre; desgracia; dificultades; fatalidad; líos; mala suerte; molestias; perdición; pérdida; ruina
skadligt		perniciosidad
Other	Related Translations	Other Translations
skadlig		maligno
Modifier	Related Translations	Other Translations
elakt	catástrofe; contratiempos; desastre; desdicha; desgracia; infortunio; mala suerte	a escondidas; a hurtadillas; a sotavento; acostumbrado; afilado; airado; andrajoso; antipático; astuto; así como así; atravesado; bajamente; bajo; canalla; cazurro; colérico; como siempre; común; comúnmente; corriente; corrompido; criminal; depravado; desacorde; desafinado; desagradable; deshonroso; despreciable; detestable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; enemigo; enfadado; enojado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; hábil; ignominioso; indebidamente; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; listo; mal; malamente; malicioso; maligno; malo; malvado; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; odioso; ordinario; oxidante; pequeño; perverso; pérfido; realmente; redomado; reticente; ruin; sarcástico; secretamente; secreto; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; sinvergüenza; socarrón; soez; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; usual; verdaderamente; vicioso; vil; vilmente; vivo; zorro
skadlig	catástrofe; contratiempos; desastre; desdicha; desgracia; infortunio; mala suerte	dañoso; nocivo; perjudicial
skadligt	catástrofe; contratiempos; desastre; desdicha; desgracia; infortunio; mala suerte	adverso; con efectos negativos; dañoso; desfavorable; desventajoso; inadecuado; inconveniente; nocivo; perjudicial; tener efectos negativos

Related Words for "infortunio":

infortunios

Synonyms for "infortunio":

fatalidad; adversidad; calamidad; desventura; infelicidad; malaventura; tropiezo
yeta; desgracia; mala suerte

Wiktionary Translations for infortunio:

Cross Translation:

From	To	Via
• infortunio	→ olycka	↔ misfortune — an undesirable event such as an accident
• infortunio	→ motighet	↔ tegenspoed — ongeluk, onfortuinlijk
• infortunio	→ olycka	↔ malheur — Accident fâcheux

External Machine Translations: