Premiar: translate Spanish

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

premiar:
- betala; avbetala; erlägga; belöna; kröna
Wiktionary:
- premiar → dela ut, belöna

Swedish to Spanish: more detail...

premiär:
- primera representación; estreno
Wiktionary:
- premiär → première, estreno

Spanish

Detailed Translations for premiar from Spanish to Swedish

premiar:

premiar verb

premiar (pagar; atender; retribuir; recompensar; remunerar; admitir; gratificar)
betala; avbetala; erlägga
- betala verb (betalar, betalade, betalat)
- avbetala verb (avbetalar, avbetalade, avbetalat)
- erlägga verb (erlägger, erlade, erlagt)
premiar (abonar honorarios; gratificar; recompensar; pagar; satisfacer los deseos de una persona; devolver; compensar; admitir; reembolsar; retribuir; poner algo de su parte; atender; remunerar)
belöna
- belöna verb (belönar, belönade, belönat)
premiar (coronar)
kröna
- kröna verb (krönar, krönade, krönat)

Conjugations for premiar:

presente

premio
premias
premia
premiamos
premiáis
premian

imperfecto

premiaba
premiabas
premiaba
premiábamos
premiabais
premiaban

indefinido

premié
premiaste
premió
premiamos
premiasteis
premiaron

fut. de ind.

premiaré
premiarás
premiará
premiaremos
premiaréis
premiarán

condic.

premiaría
premiarías
premiaría
premiaríamos
premiaríais
premiarían

pres. de subj.

que premie
que premies
que premie
que premiemos
que premiéis
que premien

imp. de subj.

que premiara
que premiaras
que premiara
que premiáramos
que premiarais
que premiaran

miscelánea

¡premia!
¡premiad!
¡no premies!
¡no premiéis!
premiado
premiando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for premiar:

Verb	Related Translations	Other Translations
avbetala	admitir; atender; gratificar; pagar; premiar; recompensar; remunerar; retribuir	ajustar cuentas; descomponer; pagar; saldar
belöna	abonar honorarios; admitir; atender; compensar; devolver; gratificar; pagar; poner algo de su parte; premiar; recompensar; reembolsar; remunerar; retribuir; satisfacer los deseos de una persona
betala	admitir; atender; gratificar; pagar; premiar; recompensar; remunerar; retribuir	atender; costear; descargarse de; gastar en; gratificar; pagar; pagar muy caro; recompensar; remunerar; retribuir
erlägga	admitir; atender; gratificar; pagar; premiar; recompensar; remunerar; retribuir
kröna	coronar; premiar

Synonyms for "premiar":

galardonar; distinguir; laurear; condecorar; homenajear
gratificar; pagar; retribuir; remunerar; indemnizar; recompensar
honrar; coronar; enaltecer; glorificar; ensalzar
compensar

Wiktionary Translations for premiar:

Cross Translation:

From	To	Via
• premiar	→ dela ut	↔ award — give an award/prize for merit
• premiar	→ belöna	↔ belohnen — jemandem für eine gute Handlung etwas geben, das er haben möchte

Swedish

Detailed Translations for premiar from Swedish to Spanish

premiär:

premiär [-en] noun

premiär
la primera representación; el estreno
- primera representación [la ~] noun
- estreno [el ~] noun

Translation Matrix for premiär:

Noun	Related Translations	Other Translations
estreno	premiär
primera representación	premiär

Synonyms for "premiär":

invigning

Wiktionary Translations for premiär: