Summary


Spanish

Detailed Translations for tachar from Spanish to Swedish

tachar:

tachar verb

  1. tachar (anular; cancelar; revertir; )
    annulera; avbeställa
    • annulera verb (annulerar, annulerade, annulerat)
    • avbeställa verb (avbeställer, avbeställde, avbeställt)
  2. tachar (borrar; rayar)
    lösa upp
    • lösa upp verb (löser upp, löste upp, löst upp)
  3. tachar (borrar; dar de baja)
    diskvalificera; utdöma
    • diskvalificera verb (diskvalificerar, diskvalificerade, diskvalificerat)
    • utdöma verb (utdömer, utdömde, utdömt)
  4. tachar (anular; desatar; borrar; )
    upphäva; annullera; ogiltigförklara
    • upphäva verb (upphävar, upphävade, upphävat)
    • annullera verb (annullerar, annullerade, annullerat)
    • ogiltigförklara verb (ogiltigförklarar, ogiltigförklarade, ogiltigförklarat)

Conjugations for tachar:

presente
  1. tacho
  2. tachas
  3. tacha
  4. tachamos
  5. tacháis
  6. tachan
imperfecto
  1. tachaba
  2. tachabas
  3. tachaba
  4. tachábamos
  5. tachabais
  6. tachaban
indefinido
  1. taché
  2. tachaste
  3. tachó
  4. tachamos
  5. tachasteis
  6. tacharon
fut. de ind.
  1. tacharé
  2. tacharás
  3. tachará
  4. tacharemos
  5. tacharéis
  6. tacharán
condic.
  1. tacharía
  2. tacharías
  3. tacharía
  4. tacharíamos
  5. tacharíais
  6. tacharían
pres. de subj.
  1. que tache
  2. que taches
  3. que tache
  4. que tachemos
  5. que tachéis
  6. que tachen
imp. de subj.
  1. que tachara
  2. que tacharas
  3. que tachara
  4. que tacháramos
  5. que tacharais
  6. que tacharan
miscelánea
  1. ¡tacha!
  2. ¡tachad!
  3. ¡no taches!
  4. ¡no tachéis!
  5. tachado
  6. tachando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for tachar:

NounRelated TranslationsOther Translations
diskvalificera descalificación; exclusión
VerbRelated TranslationsOther Translations
annulera anular; cancelar; declarar nulo; desdar; deshacer; escamar; revertir; revocar; tachar anular; cancelar; eliminar
annullera amortizar; anular; borrar; cancelar; dar de baja; desabrochar; desatar; descolgar; desdar; desenganchar; deshacer; eliminar; escamar; raspar; revertir; suprimir; tachar amortizar; anular; cancelar; derogar; disipar; invalidar; retirar; revocar
avbeställa anular; cancelar; declarar nulo; desdar; deshacer; escamar; revertir; revocar; tachar amortizar; anular; cancelar; invalidar
diskvalificera borrar; dar de baja; tachar borrar; dar de baja; descalificar; descartar; eliminar
lösa upp borrar; rayar; tachar abandonar; abrir; apartar; arrancar; asignar; censurar; criticar; dejar; desabrochar; desanudar; desatar; descifrar; descolgar; desconectar; descoser; desembrollar; desenganchar; desenmarañar; desenredar; desentenderse; deshacer; desleír; desnudarse; despertar; despojarse de; desprenderse; destinar; desvincular; disolver; disolverse; estar en estado de descomposición; estirar; estirar el brazo; estirar el pie; extraer; hacer; limpiar a fondo; lograr desabrochar; lograr desanudar; lograr desprender; mullir; quitarse; relajar; reprochar; resolver; resumir; retirarse; sacar; sacar el estiércol; salir; salir de; separar; soltar; soltarse; solucionar; tirar de; vaciar
ogiltigförklara amortizar; anular; borrar; cancelar; dar de baja; desabrochar; desatar; descolgar; desdar; desenganchar; deshacer; eliminar; escamar; raspar; revertir; suprimir; tachar
upphäva amortizar; anular; borrar; cancelar; dar de baja; desabrochar; desatar; descolgar; desdar; desenganchar; deshacer; eliminar; escamar; raspar; revertir; suprimir; tachar anular; derogar; retirar; revocar; suspender
utdöma borrar; dar de baja; tachar

Synonyms for "tachar":


Wiktionary Translations for tachar:


Cross Translation:
FromToVia
tachar stryka över cross out — to strike out
tachar stryka strike — to delete
tachar stryka över; stryka genom; stryka strike through — to partly obliterate by drawing a line over