Proporcionar: translate Spanish

Remove Ads

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

proporcionar:
- ge; överräcka; överlämna; donera; skänka; tillåta; tillhandahålla; förse; införskaffa; betala ut; remittera pengar; ställa till förfoga
Wiktionary:
- proporcionar → förse, tillhandahålla

Spanish

Detailed Translations for proporcionar from Spanish to Swedish

proporcionar:

proporcionar verb

proporcionar (entregar; dar; ofrecer; presentar; hacer entrega; transmitir; traspasar)
ge; överräcka; överlämna
- ge verb (ger, gav, givit)
- överräcka verb (överräcker, överräckte, överräckt)
- överlämna verb (överlämnar, överlämnade, överlämnat)
proporcionar (conceder; dar; darse; regalar; donar; preferir; echar; prestar; servir; entregar; verter; favorecer; otorgar; ahorrar; dar importancia; perdonar; privilegiar; obsequiar con)
donera; skänka; ge
- donera verb (donerar, donerade, donerat)
- skänka verb (skänker, skänkte, skänkt)
- ge verb (ger, gav, givit)
proporcionar (acceder a; echar; prestar; complacer; entregar; otorgar; verter; conceder; suministrar; accedido; dar importancia a; conferir; no envidiar; obsequiar con; dar; servir; regalar; ahorrar; darse; facilitar; admitir; consentir; perdonar; adjudicar; donar; cumplir con; asentir a; prestar ayuda)
tillåta
- tillåta verb (tillåter, tillåtit, tillät)
proporcionar (procurar; poner a la disposición; dar; facilitar)
tillhandahålla; förse; införskaffa
- tillhandahålla verb (tillhandahåller, tillhandahöll, tillhandahållit)
- förse verb (förser, försåg, försett)
- införskaffa verb (införskaffar, införskaffade, införskaffat)
proporcionar (pagar; dar; hacer efectivo)
betala ut; remittera pengar
- betala ut verb (betalar ut, betalade ut, betalat ut)
- remittera pengar verb (remitterar pengar, remitterade pengar, remitterat pengar)
proporcionar (poner a la disposición; facilitar; procurar)
ställa till förfoga
- ställa till förfoga verb (ställer till förfoga, ställde till förfoga, ställt till förfoga)

Conjugations for proporcionar:

presente

proporciono
proporcionas
proporciona
proporcionamos
proporcionáis
proporcionan

imperfecto

proporcionaba
proporcionabas
proporcionaba
proporcionábamos
proporcionabais
proporcionaban

indefinido

proporcioné
proporcionaste
proporcionó
proporcionamos
proporcionasteis
proporcionaron

fut. de ind.

proporcionaré
proporcionarás
proporcionará
proporcionaremos
proporcionaréis
proporcionarán

condic.

proporcionaría
proporcionarías
proporcionaría
proporcionaríamos
proporcionaríais
proporcionarían

pres. de subj.

que proporcione
que proporciones
que proporcione
que proporcionemos
que proporcionéis
que proporcionen

imp. de subj.

que proporcionara
que proporcionaras
que proporcionara
que proporcionáramos
que proporcionarais
que proporcionaran

miscelánea

¡proporciona!
¡proporcionad!
¡no proporciones!
¡no proporcionéis!
proporcionado
proporcionando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for proporcionar:

Noun	Related Translations	Other Translations
skänka		donación
överlämna		entrega; entrego
Verb	Related Translations	Other Translations
betala ut	dar; hacer efectivo; pagar; proporcionar	desembolsar; entregar; hacer efectivo; pagar
donera	ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter
förse	dar; facilitar; poner a la disposición; procurar; proporcionar	conceder; dar; entregar; servir; suministrar
ge	ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; hacer entrega; obsequiar con; ofrecer; otorgar; perdonar; preferir; presentar; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; transmitir; traspasar; verter	alcanzar; entregar; llegar a; repartir
införskaffa	dar; facilitar; poner a la disposición; procurar; proporcionar
remittera pengar	dar; hacer efectivo; pagar; proporcionar
skänka	ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter
ställa till förfoga	facilitar; poner a la disposición; procurar; proporcionar
tillhandahålla	dar; facilitar; poner a la disposición; procurar; proporcionar	abastecer; aprovisionar
tillåta	acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter	acceder; acceder a; accedido; admitir; autorizar; conceder; conferir; consentir; darse el lujo de; dejar; otorgar; permitir; permitirse
överlämna	dar; entregar; hacer entrega; ofrecer; presentar; proporcionar; transmitir; traspasar	consignar; entregar; enviar en consignación; repartir
överräcka	dar; entregar; hacer entrega; ofrecer; presentar; proporcionar; transmitir; traspasar	ceder; elevar una instancia; entablar una querella; entregar; ofertar; ofrecer; presentar; presentar un escrito; presentar un proyecto; presentar una petición; promover; remitir una cuenta; sacrificar parte de los ingresos; someter

Synonyms for "proporcionar":

alimentar; suministrar; avituallar; proveer; surtir; procurar
facilitar; entregar
obsequiar; agasajar; conceder; dar; donar; ofrendar; regalar; otorgar; asignar; atribuir; ceder; traspasar; propinar; aportar; conferir; legar; subvencionar; gratificar

Wiktionary Translations for proporcionar:

Cross Translation:

From	To	Via
• proporcionar	→ förse; tillhandahålla	↔ furnish — to supply

External Machine Translations:

Related Translations for proporcionar