Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. grapa:
  2. grapar:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for grapa from Spanish to Swedish

grapa:

grapa [la ~] noun

  1. la grapa
    häftklammer; klammer
  2. la grapa (mitra; clavija; cepo; )
    stack; stapel
  3. la grapa (punto; sutura)
    stygn; sutur
  4. la grapa (bar; trampa; masilla; )
    pub; värdshus; taverna
  5. la grapa (garfio; gancho; manilla; broche; grapón)
    klämma

Translation Matrix for grapa:

NounRelated TranslationsOther Translations
häftklammer grapa
klammer grapa
klämma broche; gancho; garfio; grapa; grapón; manilla abrazadera; barrilete; brazadera; cepo; clavija; gancho; garfio; pequeña grapa; presilla
pub bar; bayuca; brazadera; cafetería; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; sala; taberna; tasca; trampa; venta bar; cafetería; café; cervecería; establecimiento; local; mesón; posada; sala; taberna; tasca
stack abrazadera; borne; brazadera; cepo; clavija; grapa; mitra; presilla haz; pila
stapel abrazadera; borne; brazadera; cepo; clavija; grapa; mitra; presilla columna; haz; pincelada hacia arriba
stygn grapa; punto; sutura
sutur grapa; punto; sutura
taverna bar; bayuca; brazadera; cafetería; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; sala; taberna; tasca; trampa; venta bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta
värdshus bar; bayuca; brazadera; cafetería; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; sala; taberna; tasca; trampa; venta bar; bar en un pueblo; barra; bayuca; bodega; bufe; cafetería; café; canilla; casa de huéspedes; comedor; espita; fonda; grifo; merendero; mesón; posada; posada de pueblo; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta
VerbRelated TranslationsOther Translations
klämma apretar; dar un pellizco; oprimir; pellizcar; pesar sobre; prensar; presionar; quedar ceñido

Synonyms for "grapa":


Wiktionary Translations for grapa:


Cross Translation:
FromToVia
grapa häftklammer Heftklammer — kleine Drahtklammer zum Zusammenheften von Papier
grapa häftklammer staple — wire fastener used to secure stacks of paper
grapa klammer; krampa staple — U-shaped metal fastener
grapa häkta agrafe — Sorte de crochet qui passer dans un anneau appeler porte et qui sert à attacher ensemble différentes choses.
grapa spasm parenthèse — incise dans la phrase

grapar:

grapar verb

  1. grapar
    häfta
    • häfta verb (häftar, häftade, häftat)

Conjugations for grapar:

presente
  1. grapo
  2. grapas
  3. grapa
  4. grapamos
  5. grapáis
  6. grapan
imperfecto
  1. grapaba
  2. grapabas
  3. grapaba
  4. grapábamos
  5. grapabais
  6. grapaban
indefinido
  1. grapé
  2. grapaste
  3. grapó
  4. grapamos
  5. grapasteis
  6. graparon
fut. de ind.
  1. graparé
  2. graparás
  3. grapará
  4. graparemos
  5. graparéis
  6. graparán
condic.
  1. graparía
  2. graparías
  3. graparía
  4. graparíamos
  5. graparíais
  6. graparían
pres. de subj.
  1. que grape
  2. que grapes
  3. que grape
  4. que grapemos
  5. que grapéis
  6. que grapen
imp. de subj.
  1. que grapara
  2. que graparas
  3. que grapara
  4. que grapáramos
  5. que graparais
  6. que graparan
miscelánea
  1. ¡grapa!
  2. ¡grapad!
  3. ¡no grapes!
  4. ¡no grapéis!
  5. grapado
  6. grapando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for grapar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
häfta grapar anudarse; cortarse; fijar; interrumpirse; pegar

Synonyms for "grapar":


Related Translations for grapa