Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate alerta

Translate alerta from Spanish to Swedish

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

alerta:
- försiktigt; iaktagen; vaken; vaket; observant; försiktig; betänksamt
- nödrop; avisering
Wiktionary:
- alerta → larm, vaksam, påpasslig

Spanish

Detailed Translations for alerta from Spanish to Swedish

alerta:

alerta adj

alerta (vigilante; atento)
försiktigt; iaktagen; vaken; vaket
- försiktigt adj
- iaktagen adj
- vaken adj
- vaket adj
alerta (despierto; despejado)
vaket; vaken
- vaket adj
- vaken adj
alerta (atento; con atención; atentamente)
observant
- observant adj
alerta (cautelosamente; vigilante; atento; prudente; con cuidado; sensato; conservador; con ojo; cuidadoso; cauteloso; juicioso; precavido; cauto; circunspecto; con prudencia; con precaución)
försiktig; försiktigt; betänksamt
- försiktig adj
- försiktigt adj
- betänksamt adj

alerta [la ~] noun

la alerta (grito de auxilio; grito de socorro; alarma)
nödrop
- nödrop [-ett] noun
la alerta
avisering
- avisering

Translation Matrix for alerta:

Noun	Related Translations	Other Translations
nödrop	alarma; alerta; grito de auxilio; grito de socorro
Not Specified	Related Translations	Other Translations
avisering	alerta	notificación
Modifier	Related Translations	Other Translations
betänksamt	alerta; atento; cautelosamente; cauteloso; cauto; circunspecto; con cuidado; con ojo; con precaución; con prudencia; conservador; cuidadoso; juicioso; precavido; prudente; sensato; vigilante
försiktig	alerta; atento; cautelosamente; cauteloso; cauto; circunspecto; con cuidado; con ojo; con precaución; con prudencia; conservador; cuidadoso; juicioso; precavido; prudente; sensato; vigilante	con cuidado; concienzudo; cuidadoso; gazmoño; mojigato; pudibundo
försiktigt	alerta; atento; cautelosamente; cauteloso; cauto; circunspecto; con cuidado; con ojo; con precaución; con prudencia; conservador; cuidadoso; juicioso; precavido; prudente; sensato; vigilante	amplio; blando; clemente; con cuidado; con generosidad; con precisión; cuidadoso; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; minucioso; noble; preciso; tolerante
iaktagen	alerta; atento; vigilante
observant	alerta; atentamente; atento; con atención
vaken	alerta; atento; despejado; despierto; vigilante	alerto
vaket	alerta; atento; despejado; despierto; vigilante	alerto

Synonyms for "alerta":

alarma; susto; sobresalto; temor; inquietud; intranquilidad; desasosiego; miedo; sorpresa; amenaza; emergencia
jaque; peligro; aviso; lance; jugada
ojo avizor; atento; vigilante; expectante; sobre aviso; interesado; avizor

Wiktionary Translations for alerta:

Cross Translation:

From	To	Via
• alerta	→ larm	↔ alert — an alarm
• alerta	→ vaksam; påpasslig	↔ vigilant — Qui veille avec attention.

External Machine Translations:

Related Translations for alerta

estado de alerta