Spanish

Detailed Translations for charlatanes from Spanish to Swedish

charlatanes:

charlatanes [el ~] noun

  1. el charlatanes (curanderos)
  2. el charlatanes (fanfarrones; presumidos)
    skrytare
  3. el charlatanes (parlanchines; necios; chismosos; charladoras; charladores)

Translation Matrix for charlatanes:

NounRelated TranslationsOther Translations
charlataner charlatanes; curanderos
kvackare charlatanes; curanderos
kvacksalvare charlatanes; curanderos
kvittrande idioter charladoras; charladores; charlatanes; chismosos; necios; parlanchines
skrytare charlatanes; fanfarrones; presumidos tocineros

Related Words for "charlatanes":


charlatán:

charlatán [el ~] noun

  1. el charlatán (cotorra; remolona; parlanchín; )
  2. el charlatán
  3. el charlatán (chapucero; manitas; curandero; matasanos)
    klåpare; fuskare
  4. el charlatán (chapucero; manitas; curandero; matasanos)
  5. el charlatán (matasanos; curandero; fanfarrona; fanfarrón)
    skitsnack
  6. el charlatán (charlador; charladora; parlanchina; )
  7. el charlatán (barril vacío; chulo; pijo; )
    skrytmåns; skrävlare
  8. el charlatán (hablador; antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; caramelo; )
  9. el charlatán (babrucón; presumido; hablador; )
  10. el charlatán (quejica; cotorra; remolón; parlanchín; persona muy habladora)
    latmask; lätting; sölkorv; dagdrivare

Translation Matrix for charlatán:

NounRelated TranslationsOther Translations
blabbra charlador; charladora; charlatana; charlatán; hablador; habladora; parlanchina; parlanchines; parlanchín
dagdrivare charlatán; cotorra; parlanchín; persona muy habladora; quejica; remolón novillera; novillero
fuskare chapucero; charlatán; curandero; manitas; matasanos chapucero; chapuceros; chapuzas; chapuzeros; chapuzos; defraudador; embaucador; embustera; embustero; engañador; estafador; estafadores; impostor; inútiles; mamarracho; mentirosa; mentiroso; mequetrefe; persona torpe; trampista; tramposo
gatuförsäljare chapucero; charlatán; curandero; manitas; matasanos buhonero; comerciante; vendedor a domicilio; vendedor ambulante; vendedores ambulantes
klåpare chapucero; charlatán; curandero; manitas; matasanos chapucero; chapuceros; chapuzas; chapuzeros; chapuzos; estafadores; inútiles; mamarracho; mequetrefe; persona torpe; sucios
knalle chapucero; charlatán; curandero; manitas; matasanos
latmask charlatán; cotorra; parlanchín; persona muy habladora; quejica; remolón gandul; gandula; holgazana; holgazán; perezosa; perezoso; remolona; remolón; vago
lätting charlatán; cotorra; parlanchín; persona muy habladora; quejica; remolón
marknadsäljare charlatán
prata bubbla charlador; charladora; charlatana; charlatán; hablador; habladora; parlanchina; parlanchines; parlanchín
skitsnack charlatán; curandero; fanfarrona; fanfarrón; matasanos basura; disparates; porquería; tonterías
skrytmåns alborotador; babrucón; baladrón; barril vacío; charlatán; chulo; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; jactancioso; persona bullangera; pijo; presumido; temerón; valentón alborotador; babrucón; baladrón; bocazas; bullangero; darse mucho tono; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; fantoche; farsantería; persona bullangera; tocineros; valentón
skrävlare alborotador; babrucón; baladrón; barril vacío; bullangero; charlador; charlatán; chulo; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; farsante; hablador; jactancioso; parlanchín; persona bullangera; pijo; presumido; temerón; valentón alborotador; babrucón; baladrón; bocazas; bullangero; chulo; darse mucho tono; fanfarrona; fanfarrones; fanfarrón; fantasmón; fantoche; farsantería; jactancioso; jugador de pelota; persona bullangera; pijo; temerón; tocineros; valentón
skvallerbytta antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; caramelo; charlador; charlatán; cotorra; hablador; machacón acusón; chismóso; chivato; delator; detector; lagarto; lince; malicioso; socarrón; soplón; tipo astuto; viejo zorro
skvallerkärring antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; caramelo; charlador; charlatán; cotorra; hablador; machacón
sladdertacka antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; caramelo; charlador; charlatán; cotorra; hablador; machacón
storskrytare alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; charlador; charlatán; fanfarrona; fanfarrón; farsante; hablador; parlanchín; persona bullangera; presumido
sölkorv charlatán; cotorra; parlanchín; persona muy habladora; quejica; remolón
trögis charlatán; cotorra; parlanchines; parlanchín; remolona; remolón; tardona; tardón asno; bobo; imbécil; simplón; tonto
VerbRelated TranslationsOther Translations
blabbra chascar; chasquear

Related Words for "charlatán":


Synonyms for "charlatán":


Wiktionary Translations for charlatán:


Cross Translation:
FromToVia
charlatán kvacksalvare quacksalver — one falsely claiming to possess medical or other skills