| Noun | Related Translations | Other Translations |
|
låg
|
|
bajón; fondo; marca más baja; récord más bajo
|
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
|
öppen
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; franco; sin ambages; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero
|
abierto; correcto; descubierto; explícito; franco; honesto; honrado; incondicional; sincero; íntegro
|
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
|
bara
|
claro; francamente; legítimo; puro; realmente; sencillamente; verdaderamente; verdadero
|
en breve; en resumidas cuentas; en suma; en una palabra; hace poco; hace rato; lisa y llanamente; para ser breve; recien; recientemente; simplemente
|
|
burdus
|
de plano; francamente; rotundamente; sin rodeo alguno; sin rodeos
|
boto; embotado; obtuso; sin punta
|
|
elak
|
a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente
|
airado; atravesado; colérico; corrompido; depravado; desafinado; enfadado; enojado; falsamente; falsificado; falso; indebidamente; mal; malamente; maligno; malo; malvado; perverso; pérfido; vicioso
|
|
elakt
|
a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente
|
a escondidas; a hurtadillas; afilado; airado; andrajoso; antipático; astuto; atravesado; bajo; canalla; catástrofe; cazurro; colérico; contratiempos; corrompido; depravado; desacorde; desafinado; desagradable; desastre; desdicha; desgracia; despreciable; detestable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; enemigo; enfadado; enojado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indebidamente; indecente; infame; infortunio; listo; mal; mala suerte; malamente; malicioso; maligno; malo; malvado; obsceno; odioso; perverso; pérfido; redomado; reticente; sarcástico; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vicioso; vil; vivo; zorro
|
|
frank
|
con franqueza; francamente
|
|
|
frankt
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; francamente; franco; sin ambages; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero
|
|
|
frimodig
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; sin reserva
|
abierto; decidido; desenvuelto; franco; impasible; impertérrito; incondicional; sin miedo; sincero
|
|
frimodigt
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; sin reserva
|
abierto; decidido; desenvuelto; franco; impasible; impertérrito; incondicional; sin miedo; sincero
|
|
idel
|
de verdad; francamente; puramente; verdaderamente
|
|
|
idelt
|
de verdad; francamente; puramente; verdaderamente
|
|
|
klar
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; sin reserva
|
alegre; audible; brillante; clarificativo; clarividente; claro; comprensible; cristalino; despejado; diáfano; entendible; evidente; explícito; fosforescente; inequívoco; inteligible; listo; lleno de color; luminoso; lúcido; más claro que el agua; obvio; perceptible; preparado; resplandeciente; sin nubes; sonoro; transparente; vivo
|
|
klart
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; sin reserva
|
alegre; audible; brillante; clarificativo; clarividente; claro; comprensible; cristalino; derecho; despejado; directo; diáfano; entendible; evidente; explícito; fosforescente; inequívoco; listo; lleno de color; luminoso; lúcido; manifiesto; más claro que el agua; obvio; perceptible; preparado; recto; resplandeciente; sin nubes; sonoro; transparente; vivo
|
|
låg
|
a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente
|
abatido; afligido; anonadado; apenado; bajo; colgando bajo; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; inferior; lamentable; lúgubre; malicioso; melancólico; oscuro; pequeño; pesimista; siniestro; sombrío; sospechoso; triste; tétrico
|
|
lågt
|
a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente
|
abatido; afligido; airado; anonadado; apenado; atravesado; bajo; colgando bajo; colérico; decaído; deplorable; deprimido; desafinado; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; enfadado; enojado; falsamente; falsificado; falso; indebidamente; inferior; lamentable; lúgubre; mal; malamente; malicioso; maligno; malo; malvado; melancólico; oscuro; pequeño; pesimista; pérfido; siniestro; sombrío; sospechoso; triste; tétrico
|
|
nedrigt
|
a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente
|
|
|
oförfalskad
|
auténtico; claro; correcto; francamente; genuino; legítimo; natural; neto; puro; realmente; sencillamente; verdaderamente; verdadero
|
|
|
oförfalskat
|
auténtico; claro; correcto; francamente; genuino; natural; neto; puro; sencillamente; verdaderamente; verdadero
|
auténtico; puro
|
|
ont
|
a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente
|
|
|
precis
|
claro; francamente; legítimo; puro; realmente; sencillamente; verdaderamente; verdadero
|
afiligranado; ajustado; certero; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; en total; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; inclemente; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; para ser exactos; preciso; puntual; puntualmente
|
|
pur
|
auténtico; claro; correcto; de verdad; francamente; genuino; natural; neto; puramente; puro; sencillamente; verdaderamente; verdadero
|
|
|
purt
|
auténtico; claro; correcto; francamente; genuino; natural; neto; puro; sencillamente; verdaderamente; verdadero
|
|
|
på pricken
|
claro; francamente; legítimo; puro; realmente; sencillamente; verdaderamente; verdadero
|
|
|
rak
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; francamente; franco; sin ambages; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero
|
decidido; desenvuelto; en clase
|
|
rakt
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; francamente; franco; sin ambages; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero
|
de inmediato; decidido; desenvuelto; directo; en breve; en clase; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; pronto; rectilíneo; rápidamente
|
|
rent
|
auténtico; claro; correcto; de verdad; francamente; genuino; natural; neto; puramente; puro; sencillamente; verdaderamente; verdadero
|
bien educado; casto; claro; correctamente; correcto; cuidado; cándido; decente; depurado; digno; educado; esmerado; exclusivamente; expurgado; genuino; hecho casto; honesto; honrado; impoluto; inmaculado; inocente; intachable; intacto; justo; limpio; mero; no atacado; no corroído; perfecto; pulcro; puramente; puro; púdico; respetable; sólo; virgen; virginal; virtuoso; íntegro; únicamente
|
|
rent ut
|
abiertamente; claramente; claro y llano; francamente; rotundamente; simplemente
|
a bocajarro; brutamente; en redondo; lisa y llanamente; sin rodeos; tajantemente
|
|
rättfram
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; sin reserva
|
abierto; franco; sin rodeos
|
|
rättframt
|
con franqueza; francamente
|
|
|
trubbigt
|
de plano; francamente; rotundamente; sin rodeo alguno; sin rodeos
|
boto; embotado; obtuso; poco matizado; sin matizar; sin punta
|
|
tydligt
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; sin reserva
|
audible; brillante; claro; cristalino; derecho; directo; diáfano; entendible; evidente; explícito; fea; feo; fosforescente; inequívoco; luminoso; manifiesto; nada atractivo; perceptible; reconocible; recto; transparente; visible
|
|
uppriktig
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; sin reserva
|
abierto; astuto; con visir abierto; correcto; despierto; espabilado; experto; franco; genial; honesto; honrado; ingenioso; intachable; inventivo; perito; recto; sabihondo; sabio; sin disimulo; sin rodeos; sincero; talentoso; íntegro
|
|
uppriktigt
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; sin reserva
|
abierto; con visir abierto; correcto; de corazón; honesto; honrado; intachable; recto; sin disimulo; sinceramente; sincero; íntegro
|
|
utan krus
|
abiertamente; claramente; claro y llano; francamente; rotundamente; simplemente
|
|
|
vanlig
|
así como así; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; francamente; generalmente; habitual; habitualmente; normal; normalmente; ordinario; por lo común; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; usual
|
a la moda; aceptado; acostumbrado; así como así; como siempre; común; comúnmente; corriente; de moda; en circulación; especial nada; fea; feo; fácil; habitual; la mayor parte; llano; modesto; mundano; nada atractivo; normal; normalmente; ordinario; realmente; simple; simplemente; sin más; usual; vendible; vulgar
|
|
vanligt
|
así como así; como siempre; completamente normal; común
|
|