Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate guiño

Translate guiño from Spanish to Swedish

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. guiño:
  2. guiñar:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for guiño from Spanish to Swedish

guiño:

guiño [el ~] noun

  1. el guiño (seña; santiamén; guiñada; abrir y cerrar de ojos)
    blinkning
  2. el guiño
    blinka

Translation Matrix for guiño:

NounRelated TranslationsOther Translations
blinka guiño brillo; centelleo; destello; murmullo; picazón; ruido de fondo; silbido
blinkning abrir y cerrar de ojos; guiñada; guiño; santiamén; seña centelleo; destello
VerbRelated TranslationsOther Translations
blinka brillar; distinguirse; guiñar el ojo; hacer guiños; parpadear; relucir; resplandecer; sobresalir

Related Words for "guiño":


Synonyms for "guiño":


guiñar:

guiñar verb

  1. guiñar (llorar; bramar; chirriar; )
    gråta; lipa; skrika
    • gråta verb (gråter, grät, gråtit)
    • lipa verb (lipar, lipade, lipat)
    • skrika verb (skriker, skrek, skrikit)

Conjugations for guiñar:

presente
  1. guiño
  2. guiñas
  3. guiña
  4. guiñamos
  5. guiñáis
  6. guiñan
imperfecto
  1. guiñaba
  2. guiñabas
  3. guiñaba
  4. guiñábamos
  5. guiñabais
  6. guiñaban
indefinido
  1. guiñé
  2. guiñaste
  3. guiñó
  4. guiñamos
  5. guiñasteis
  6. guiñaron
fut. de ind.
  1. guiñaré
  2. guiñarás
  3. guiñará
  4. guiñaremos
  5. guiñaréis
  6. guiñarán
condic.
  1. guiñaría
  2. guiñarías
  3. guiñaría
  4. guiñaríamos
  5. guiñaríais
  6. guiñarían
pres. de subj.
  1. que guiñe
  2. que guiñes
  3. que guiñe
  4. que guiñemos
  5. que guiñéis
  6. que guiñen
imp. de subj.
  1. que guiñara
  2. que guiñaras
  3. que guiñara
  4. que guiñáramos
  5. que guiñarais
  6. que guiñaran
miscelánea
  1. ¡guiña!
  2. ¡guiñad!
  3. ¡no guiñes!
  4. ¡no guiñéis!
  5. guiñado
  6. guiñando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

guiñar [el ~] noun

  1. el guiñar (guiñar el ojo)
    blinka med ögonen

Translation Matrix for guiñar:

NounRelated TranslationsOther Translations
blinka med ögonen guiñar; guiñar el ojo
lipa llanto; lloriqueo; lloros; sollozo
skrika alaridos; aullidos; chillar; chillidos; gritos
VerbRelated TranslationsOther Translations
gråta aullar; berrear; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar guiñadas; gañir; gemir; gritar; guiñar; llorar; rugir; ulular; vociferar aullar; lagrimear; llorar; lloriquear; plañir
lipa aullar; berrear; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar guiñadas; gañir; gemir; gritar; guiñar; llorar; rugir; ulular; vociferar aullar; gemir; gimotear; lagrimear; llorar; lloriquear; sollozar
skrika aullar; berrear; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar guiñadas; gañir; gemir; gritar; guiñar; llorar; rugir; ulular; vociferar agredir de palabra; ajear; aullar; balar; berrear; blasfemar; bramar; chillar; dar alaridos; dar gritos; dar voces; descoyuntarse de risa; desentonar; despotricar; despotricar contra; desternillarse de risa; encolerizarse; enfurecerse; gritar; gritar a voces; hacer estragos; imprecar; ladrar; lanzar blasfemias; llamar a gritos; pegar voces; rabiar; refunfuñar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vocear; vociferar; zarpar

Synonyms for "guiñar":


Wiktionary Translations for guiñar:

Cross Translation:
FromToVia
• guiñar → blinka ↔ blink — to close and reopen both eyes quickly
• guiñar → blinka ↔ blink — to flash headlights
• guiñar → tindra; glimma; blänka ↔ twink — twinkle, sparkle
• guiñar → blinka ↔ zwinkern — ein Auge bewusst für einen kleinen Moment schließen, meist um jemand anderem ein geheimes Zeichen zu geben







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0578 seconds
Page rendered in 1.0 seconds