Translate ideé from Spanish to Swedish

Remove Ads

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

idear:
- uppfinna; konstruera; hitta på; betänka; fundera över; besinna; överväga
Wiktionary:
- idear → tänka ut, uttänka, föreställa sig, tänka sig

Spanish

Detailed Translations for ideé from Spanish to Swedish

ideé form of idear:

idear verb

idear (imaginar; inventar; apretar; pensar; fantasear; planear; estrujar; concentrarse; divagar; comprimir; compendiar; condensarse)
uppfinna; konstruera; hitta på
- uppfinna verb (uppfinner, uppfann, uppfunnit)
- konstruera verb (konstruerar, konstruerade, konstruerat)
- hitta på verb (hittar på, hittade på, hittat på)
idear (reflexionar; pensar; considerar; contemplar; agradar; reflexionar sobre; fantasear; meditar)
betänka; fundera över; besinna; överväga
- betänka verb (betänker, betänkte, betänkt)
- fundera över verb (funderar över, funderade över, funderat över)
- besinna verb (besinnar, besinnade, besinnat)
- överväga verb (överväger, övervägde, övervägt)

Conjugations for idear:

presente

ideo
ideas
idea
ideamos
ideáis
idean

imperfecto

ideaba
ideabas
ideaba
ideábamos
ideabais
ideaban

indefinido

ideé
ideaste
ideó
ideamos
ideasteis
idearon

fut. de ind.

idearé
idearás
ideará
idearemos
idearéis
idearán

condic.

idearía
idearías
idearía
idearíamos
idearíais
idearían

pres. de subj.

que idee
que idees
que idee
que ideemos
que ideéis
que ideen

imp. de subj.

que ideara
que idearas
que ideara
que ideáramos
que idearais
que idearan

miscelánea

¡idea!
¡idead!
¡no idees!
¡no ideéis!
ideado
ideando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for idear:

Verb	Related Translations	Other Translations
besinna	agradar; considerar; contemplar; fantasear; idear; meditar; pensar; reflexionar; reflexionar sobre
betänka	agradar; considerar; contemplar; fantasear; idear; meditar; pensar; reflexionar; reflexionar sobre	considerar; considerar como; nombrar; reflexionar
fundera över	agradar; considerar; contemplar; fantasear; idear; meditar; pensar; reflexionar; reflexionar sobre
hitta på	apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear	averiguar; contar un cuento chino; descubrir; detectar; enterarse; inventar; maquillar; maquillarse
konstruera	apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear	armar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; desarrollar; diseñar; fabricar; formar; ganar; hacer; montar; producir; remendar; reparar; trazar
uppfinna	apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear	armar; averiguar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; desarrollar; descubrir; detectar; diseñar; enterarse; fabricar; formar; ganar; hacer; inventar; montar; producir; remendar; reparar; trazar
överväga	agradar; considerar; contemplar; fantasear; idear; meditar; pensar; reflexionar; reflexionar sobre	adivinar; appreciar; caerse muerto; conferenciar; conjeturar; conmemorar; considerar; considerar como; contemplar; deliberar; estimar; estudiar; examinar; hacer conjeturas; ir a mierda; nombrar; pensar; reflectar; reflejar; reflexionar; reflexionar sobre; sopesar una cosa

Synonyms for "idear":

ingeniar; originar; crear; imaginar; trazar; discurrir; inventar; descubrir; concebir
novelar; fantasear; soñar; evocar
plantear; proponer; desarrollar; sugerir; suscitar; exponer; programar; proyectar

Wiktionary Translations for idear:

Cross Translation:

From	To	Via
• idear	→ tänka ut; uttänka	↔ erdenken — (transitiv) etwas ausdenken, sich etwas Neues einfallen lassen
• idear	→ föreställa sig; tänka sig	↔ ersinnen — sich ausdenken

External Machine Translations: