Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate niego

Translate niego from Spanish to Swedish

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. negar:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for niego from Spanish to Swedish

negar:

negar verb

  1. negar (desmentir)
    förneka
    • förneka verb (förnekar, förnekade, förnekat)
  2. negar (ignorar; despreciar; desdeñar; denigrar)
    bortse ifrån; ignorera
    • bortse ifrån verb (bortser ifrån, bortsåg ifrån, bortsett ifrån)
    • ignorera verb (ignorerar, ignorerade, ignorerat)
  3. negar (rechazar; despedir; rehusar; )
    avböja; neka; refusera
    • avböja verb (avböjer, avböjde, avböjt)
    • neka verb (nekar, nekade, nekat)
    • refusera verb (refuserar, refuserade, refuserat)
  4. negar (contradecir; protestar; objetar; )
    invända; göra invändningar; protestera
  5. negar (prohibir; denegar; rehusar)
    förbjuda
    • förbjuda verb (förbjuder, förbjöd, förbjudit)
  6. negar (desmentir; abjurar; contradecir; renegar de)
    inte vilja kännas vid; förneka; bestrida; frånsäga sig ansvaret för; desavuera
  7. negar (reservar; dejar de lado; contener; )
    reservera; hålla inne med; spara; lägga av
    • reservera verb (reserverar, reserverade, reserverat)
    • hålla inne med verb (håller inne med, höll inne med, hållit inne med)
    • spara verb (sparar, sparade, sparat)
    • lägga av verb (lägger av, lade av, lagt av)
  8. negar (rechazar; repeler; desconocer; )
    avsäga; avslå; förneka; uppsäga; förkasta; förvägra; försmå
    • avsäga verb (avsäger, avsade, avsagt)
    • avslå verb (avslår, avslog, avslagit)
    • förneka verb (förnekar, förnekade, förnekat)
    • uppsäga verb (uppsäger, uppsade, uppsägt)
    • förkasta verb (förkastar, förkastade, förkastat)
    • förvägra verb (förvägrar, förvägrade, förvägrat)
    • försmå verb (försmår, försmådde, försmått)
  9. negar (rebotar; suspender; descartar; )
    necka
    • necka verb (neckar, neckade, neckat)

Conjugations for negar:

presente
  1. niego
  2. niegas
  3. niega
  4. negamos
  5. negáis
  6. niegan
imperfecto
  1. negaba
  2. negabas
  3. negaba
  4. negábamos
  5. negabais
  6. negaban
indefinido
  1. negué
  2. negaste
  3. negó
  4. negamos
  5. negasteis
  6. negaron
fut. de ind.
  1. negaré
  2. negarás
  3. negará
  4. negaremos
  5. negaréis
  6. negarán
condic.
  1. negaría
  2. negarías
  3. negaría
  4. negaríamos
  5. negaríais
  6. negarían
pres. de subj.
  1. que niegue
  2. que niegues
  3. que niegue
  4. que neguemos
  5. que neguéis
  6. que nieguen
imp. de subj.
  1. que negara
  2. que negaras
  3. que negara
  4. que negáramos
  5. que negarais
  6. que negaran
miscelánea
  1. ¡niega!
  2. ¡negad!
  3. ¡no niegues!
  4. ¡no neguéis!
  5. negado
  6. negando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for negar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
avböja anular; denegar; deponer; descartar; despedir; enviar; negar; no aceptar; no dejar entrar; no funcionar; rebotar; rechazar; rehusar; suspender
avslå declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender desaprobar; descartar; desestimar; encaminarse; formar; hacer volver; no aceptar; no aprobar; no funcionar; rechazar por votación; suspender
avsäga declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender
bestrida abjurar; contradecir; desmentir; negar; renegar de atacar; batirse; combatir; cuestionar; impugnar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse
bortse ifrån denigrar; desdeñar; despreciar; ignorar; negar dejar; desatender; descuidar; dispensar; ignorar
desavuera abjurar; contradecir; desmentir; negar; renegar de
frånsäga sig ansvaret för abjurar; contradecir; desmentir; negar; renegar de
förbjuda denegar; negar; prohibir; rehusar
förkasta declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender abolir; descartar; desechar; deshacerse de; despedir; despedir a; echar; suprimir; tirar
förneka abjurar; contradecir; declinar; denegar; descartar; desconocer; desmentir; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renegar de; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender abjurar; desposeer; escamotear; expropiar; liar; mangar; renunciar a
försmå declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender desdeñar; despreciar; menospreciar
förvägra declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender
göra invändningar argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar hacer objeciones contra; objetar contra; oponerse a; pesar sobre
hålla inne med contener; dejar de lado; negar; no aceptar; poner aparte; rechazar; reservar; reservarse
ignorera denigrar; desdeñar; despreciar; ignorar; negar dejar; desatender; descuidar; ignorar
inte vilja kännas vid abjurar; contradecir; desmentir; negar; renegar de
invända argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar
lägga av contener; dejar de lado; negar; no aceptar; poner aparte; rechazar; reservar; reservarse abandonar; dejar; dejar de; desemprender; desenganchar; desentenderse; desprenderse; desvincular; parar; quedar eliminado; reservar un viaje; retirarse; salir; salir de; soltar; soltarse
necka denegar; descartar; hacer volver; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rebotar; suspender
neka anular; denegar; deponer; descartar; despedir; enviar; negar; no aceptar; no dejar entrar; no funcionar; rebotar; rechazar; rehusar; suspender desaprobar
protestera argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar contradecir; desmentir; reclamar
refusera anular; denegar; deponer; descartar; despedir; enviar; negar; no aceptar; no dejar entrar; no funcionar; rebotar; rechazar; rehusar; suspender
reservera contener; dejar de lado; negar; no aceptar; poner aparte; rechazar; reservar; reservarse dejar de lado; reservar un viaje; reservarse
spara contener; dejar de lado; negar; no aceptar; poner aparte; rechazar; reservar; reservarse ahorrar; archivar; economizar; gastar menos; guardar; perdonar; reducir los gastos; reservar un viaje; respetar
uppsäga declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender

Synonyms for "negar":


Wiktionary Translations for negar:

Cross Translation:
FromToVia
• negar → förvägra; neka ↔ deny — to not allow
• negar → förneka ↔ deny — to assert that something is not true
• negar → misslyckas ↔ fail — not achieve a goal
• negar → neka; förneka; neka till ↔ leugnen — etwas abstreiten; behaupten, dass etwas nicht zutrifft
• negar → förneka ↔ leugnen — Offenkundiges wider besseres Wissen bestreiten, als unwahr hinstellen
• negar → förneka ↔ leugnen — Weltanschauungen oder Lehren, die allgemein anerkannt sind oder ernsthaft vertreten werden, für nicht existent erklären
• negar → förneka ↔ negieren — abstreiten, leugnen, eine Sache als nicht existent betrachten

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0414 seconds
Page rendered in 1.0 seconds