Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate preocupado

Translate preocupado from Spanish to Swedish

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. preocupado:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for preocupado from Spanish to Swedish

preocupado:

preocupado adj

  1. preocupado (angustiado)
    oroligt; orolig
  2. preocupado
    ängsligt; rädd
  3. preocupado
    oroad
  4. preocupado (que lastíma; desagradable; desolado; )
    skada; synd
  5. preocupado (bastante mal; desmañado; flojo; )
    ohanterligt; svårhanterlig; klumpigt; ohanterlig
  6. preocupado (cuidadoso)
    bekymrad; ängsligt

Translation Matrix for preocupado:

NounRelated TranslationsOther Translations
orolig desacuerdo; descontento; discordia
skada avería; calumnia; caída; contra; dañar; daño; derrota; desventaja; deterioro; detrimento; difamación; escarnio; gastos imprevistos; herida; heridas; herir; inconveniente; injuria; insulto; lesiones; lesión; ofensa; perjuicio; pérdida; queja
synd calce; calzo; chaveta; chinche; cuña; equivocación; error; fallo; falta; fresco; gemido; metedura de pata; patinazo; pifia; vicio
VerbRelated TranslationsOther Translations
skada abastecerse de; afectar; aniquilar; aplastar; astillar; atacar; causar perjuicio; clavar; contusionar; dar un mate; dañar; debilitar; deshacer; deshonrar; destrozar; destruir; deteriorar; doler; estrellar; estrellarse; estropear; estropearse; forzar; hacer daño; hacer daño a; hacer dolor; hacer mal; hacer pedazos; hacerse añicos; hacerse pedazos; herir; lastimar; lesionar; machacar; magullar; maltratar; menoscabar; meter; ofender; pegar hasta romper; perjudicar; perjudicar a; perjudicar a una persona; postergar; quebrarse; reducir; reventar; romperse; torturar; triturar; violar
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bekymrad cuidadoso; preocupado embarrado; enfangado; impuro; turbio; túrbido
klumpigt bastante mal; blando; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio apurado; bastante mal; carnoso; complicado; crítico; delicado; desgalichado; desgarbado; desmañado; difícil; débil; en baja forma; enfermizo; espinoso; grumoso; incómodo; inhábil; inútil; larguirucho; lastimoso; mastuerzo; patoso; penoso; poco manejable; teniendo achaques; torpe; tosco; zafio
ohanterlig bastante mal; blando; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio
ohanterligt bastante mal; blando; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio difícil de manejar; inmanejable
oroad preocupado
orolig angustiado; preocupado agitado; impaciente; inquieto; intranquilo; tormentoso; turbulento
oroligt angustiado; preocupado agitado; angustiado; angustioso; asustado; atemorizado; caviloso; impaciente; inquieto; intranquilo; tormentoso; turbulento
rädd preocupado angustiado; angustioso; aprensivo; asustado; atemorizado; inquieto por; temer por
skada afligido; apenado; desagradable; desolado; entristecido; lleno de dolor; preocupado; que lastíma; sombrío; triste; trágico; tétrico
svårhanterlig bastante mal; blando; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio
synd afligido; apenado; desagradable; desolado; entristecido; lleno de dolor; preocupado; que lastíma; sombrío; triste; trágico; tétrico desgraciadamente; por desgracia
ängsligt cuidadoso; preocupado aprensivo; asustadizo; atemorizado; caviloso; espantadizo; esquivo; huraño; inquieto por; pavoroso; retraído; temer por; temeroso; torpe; tímido

Synonyms for "preocupado":


Wiktionary Translations for preocupado:

Cross Translation:
FromToVia
• preocupado → orolig; ängslig ↔ besorgt — um Hilfe und Unterstützung bemüht, voller Sorge
• preocupado → bekymrad; oroad ↔ worried — thinking about unpleasant things that have happened or that might happen

External Machine Translations:

Related Translations for preocupado







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0347 seconds
Page rendered in 1.0 seconds