Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate prolijo

Translate prolijo from Spanish to Swedish

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

prolijo:
- långvarig; långvarigt; detaljerat; genomarbetad; genomarbetat
Wiktionary:
- prolijo → långrandig, omständig, långtråkig, tjatig, enformig

Spanish

Detailed Translations for prolijo from Spanish to Swedish

prolijo:

prolijo adj

prolijo (plomífero)
långvarig; långvarigt
- långvarig adj
- långvarigt adj
prolijo (detallado; amplio; largo; elaborado; ancho; extenso; vasto; prolongado; extensivo; verboso; con todo detalle; dilatado; minucioso; espacioso; holgado; intrincado; detalladamente; nimio; extinto; circunstanciado; a lo ancho; en detalle; demasiado vasto; en todo detalle; que ha dejado de surtir efecto; demasiado extenso)
detaljerat; genomarbetad; genomarbetat
- detaljerat adj
- genomarbetad adj
- genomarbetat adj

Translation Matrix for prolijo:

Modifier	Related Translations	Other Translations
detaljerat	a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
genomarbetad	a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso	amasado
genomarbetat	a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
långvarig	plomífero; prolijo	de muchos años; dilatado en el tiempo; duradero; exhaustivo; extenso
långvarigt	plomífero; prolijo	de larga duración; de muchos años; dilatado en el tiempo; duradero; exhaustivo; extenso; largo; prolongado

Related Words for "prolijo":

prolija, prolijas, prolijos

Synonyms for "prolijo":

machacón; fastidioso; importuno; pesado

Wiktionary Translations for prolijo:

Cross Translation:

From	To	Via
• prolijo	→ långrandig	↔ long-winded — tediously long in speaking; consuming much time; unnecessarily verbose
• prolijo	→ omständig	↔ prolix — tending to use large or obscure words, which few understand
• prolijo	→ långtråkig; tjatig; enformig	↔ tedious — boring, monotonous