Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate raya

Translate raya from Spanish to Swedish

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. raya:
  2. rayar:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for raya from Spanish to Swedish

raya:

raya [la ~] noun

  1. la raya (línea)
    streck; linje; rand
  2. la raya (barra de chocolate; chocolate; chocolatina; barra; fila)
    chokladkaka
  3. la raya
    rocka
  4. la raya (barra; fila; cola; )
    led; räcka; rad
  5. la raya (valla; cosecha; barandilla; )
    staket
  6. la raya (arañazo; línea; trazo)
    streck; penndrag
  7. la raya (separación; pared; cosecha; )
    mellanvägg; skiljevägg; skiljemur
  8. la raya (arruga facial; arruga; línea; )
    rynka
  9. la raya (banda; parte; neumático; )
    volym
  10. la raya (barra; intensidad sonora; baranda; )
    ljudnivå
  11. la raya (banda; cinta; franja; )
    hårband
  12. la raya (pared divisoria; pared; cosecha; )
    skiljevägg

Translation Matrix for raya:

NounRelated TranslationsOther Translations
chokladkaka barra; barra de chocolate; chocolate; chocolatina; fila; raya pastilla de chocolate; tableta de chocolate
hårband aro; banda; borde; cinta; cinta para el pelo; diadema; franja; lazo; neumático; raya; tira
led barra; cola; fila; línea; orden; raya; serie; tira fila; orden; serie
linje línea; raya alineación; arruga; cinta; cordón; línea; paseo en barco; póliza de seguros; rayita; tropas de frente; tropas de línea
ljudnivå banda; baranda; barra; borde; cinta; coacción; compresión; edición; empuje; encuadernación; era; franja; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; neumático; parte; porción; presión; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo intensidad del sonido; intensidad sonora; nivel sonoro; volumen del sonido
mellanvägg cara; chute; cosecha; disparo; enmaderamiento; pared; pequeño tabique; raya; revestimiento de madera; separación
penndrag arañazo; línea; raya; trazo plumazo
rad barra; cola; fila; línea; orden; raya; serie; tira cadenas; columna; continuación; encadenamiento; eslabonamiento; fila; línea; orden; parte siguiente; paseo en barco; sarta; secuencia; serie; series; sucesiones; sucesión
rand línea; raya borde; costado; lateral
rocka raya
rynka arruga; arruga facial; cordel; cuerda; hacer régimen; línea; ondulación; rama; raya; sedal; trazo arruga
räcka barra; cola; fila; línea; orden; raya; serie; tira contracción; encadenamiento; fila; orden; serie
skiljemur cara; chute; cosecha; disparo; enmaderamiento; pared; pequeño tabique; raya; revestimiento de madera; separación
skiljevägg cara; chute; cosecha; disparo; división; divorcio; enmaderamiento; germinación; mampara; pared; pared divisoria; pared medianera; pequeño tabique; raya; revestimiento de madera; separación; tabique; tapia; tiro barrera; pared divisoria; pared medianera; tabique
staket alambrada; barandilla; chute; cosecha; disparo; empalizada; enmaderamiento; mampara; pared divisoria; pared medianera; pequeño tabique; raya; reja; tabique; valla alambrada; baranda; barandilla
streck arañazo; línea; raya; trazo plumazo
volym banda; baranda; barra; borde; cinta; coacción; compresión; edición; empuje; encuadernación; era; franja; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; neumático; parte; porción; presión; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo cabida; capacidad; contenido; estiramiento; intensidad del sonido; intensidad sonora; tamaño; tramaño; volumen; volumen del sonido
VerbRelated TranslationsOther Translations
rocka enrocar
rynka arrugar
räcka alcanzar; bastar; dar; llegar a; ofertar; ofrecer; presentar; presentar una petición; ser suficiente

Synonyms for "raya":


Wiktionary Translations for raya:

Cross Translation:
FromToVia
• raya → veck ↔ crease — mark made by folding
• raya → bena ↔ part — hair dividing line (jump)
• raya → rocka ↔ ray — marine fish with a flat body, large wing-like fins, and a whip-like tail
• raya → linje; rand ↔ stripe — long straight region of a one colour
• raya → våd ↔ Bahn — ein breiter Streifen oder ein vorgeschnittenes Teilstück aus einem bestimmten Material
• raya → bråkstreck ↔ Bruchstrich — waagerecht Strich, welcher innerhalb eines Bruches den Zähler vom Nenner trennt
• raya → streck; strimla; strimma ↔ raie — ligne tracer sur une surface.
• raya → leopardrocka ↔ raie léopard — zoologie|fr raie dont la peau tachetée rappelle vaguement le léopard (Aetobatus narinari), qui se rencontre dans les zones tropicales et subtropicales.
• raya → streck; strimla; strimma ↔ rayure — entaille, trace, éraflure faite sur une surface polie par un objet contondant.

rayar:

rayar verb

  1. rayar (tachar; borrar)
    lösa upp
    • lösa upp verb (löser upp, löste upp, löst upp)

Conjugations for rayar:

presente
  1. rayo
  2. rayas
  3. raya
  4. rayamos
  5. rayáis
  6. rayan
imperfecto
  1. rayaba
  2. rayabas
  3. rayaba
  4. rayábamos
  5. rayabais
  6. rayaban
indefinido
  1. rayé
  2. rayaste
  3. rayó
  4. rayamos
  5. rayasteis
  6. rayaron
fut. de ind.
  1. rayaré
  2. rayarás
  3. rayará
  4. rayaremos
  5. rayaréis
  6. rayarán
condic.
  1. rayaría
  2. rayarías
  3. rayaría
  4. rayaríamos
  5. rayaríais
  6. rayarían
pres. de subj.
  1. que raye
  2. que rayes
  3. que raye
  4. que rayemos
  5. que rayéis
  6. que rayen
imp. de subj.
  1. que rayara
  2. que rayaras
  3. que rayara
  4. que rayáramos
  5. que rayarais
  6. que rayaran
miscelánea
  1. ¡raya!
  2. ¡rayad!
  3. ¡no rayes!
  4. ¡no rayéis!
  5. rayado
  6. rayando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for rayar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
lösa upp borrar; rayar; tachar abandonar; abrir; apartar; arrancar; asignar; censurar; criticar; dejar; desabrochar; desanudar; desatar; descifrar; descolgar; desconectar; descoser; desembrollar; desenganchar; desenmarañar; desenredar; desentenderse; deshacer; desleír; desnudarse; despertar; despojarse de; desprenderse; destinar; desvincular; disolver; disolverse; estar en estado de descomposición; estirar; estirar el brazo; estirar el pie; extraer; hacer; limpiar a fondo; lograr desabrochar; lograr desanudar; lograr desprender; mullir; quitarse; relajar; reprochar; resolver; resumir; retirarse; sacar; sacar el estiércol; salir; salir de; separar; soltar; soltarse; solucionar; tirar de; vaciar

Synonyms for "rayar":


Wiktionary Translations for rayar:

Cross Translation:
FromToVia
• rayar → betala; avlöna; ersätta ↔ entlohnen — (transitiv) jemanden für erbrachte Leistungen bezahlen; veraltet: jemandem den Lohn für etwas zahlen

External Machine Translations:

Related Translations for raya







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0594 seconds
Page rendered in 1.0 seconds