Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate robos

Translate robos from Spanish to Swedish

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

robo:
- stöld; bryta sig in; rån; berövande
Wiktionary:
- robo → stöt, kupp, stöld, rån

Spanish

Detailed Translations for robos from Spanish to Swedish

robo:

robo [el ~] noun

el robo (hurto; substracción)
stöld
- stöld [-en] noun
el robo (escalo; escalamiento; fractura; efracción)
bryta sig in
- bryta sig in noun
el robo (atraco; rapiña)
rån; berövande
- rån [-ett] noun
- berövande [-en] noun

Translation Matrix for robo:

Noun	Related Translations	Other Translations
berövande	atraco; rapiña; robo
bryta sig in	efracción; escalamiento; escalo; fractura; robo
rån	atraco; rapiña; robo	asalto; ataque; ataque masivo; atentado; batida; correría; hostia; idea; incursiones; incursión; invasión; merodeo; oblea; rapiña; razia; redada; robo con asalto
stöld	hurto; robo; substracción
Verb	Related Translations	Other Translations
bryta sig in		cometer un robo con fractura; entrar en; entrar por fuerza; escalar; intrusarse en; invadir; irrumpirse; penetrar en; romper; violar

Related Words for "robo":

robos

Synonyms for "robo":

botín; saqueo; saco; pillaje; presa; despojo; trofeo
escamoteo; hurto; engaño; trampa
expoliación; expolio; rapiña; usurpación
latrocinio; timo; fraude; dolo; estafa; desfalco
rapto; arrebato; arranque; impulso; éxtasis; transporte; arrebatamiento

Wiktionary Translations for robo:

Cross Translation:

From	To	Via
• robo	→ stöt; kupp	↔ heist — a robbery or burglary
• robo	→ stöld	↔ steal — the act of stealing
• robo	→ stöld	↔ theft — act of stealing property
• robo	→ stöld	↔ Diebstahl — heimliche Entwendung fremden Eigentums
• robo	→ rån	↔ Raub — das gewaltsame wegnehmen, das rauben
• robo	→ rån	↔ Raub — das geraubte Gut, die Beute
• robo	→ stöld	↔ diefstal — het zich onrechtmatig toe-eigenen van goederen of andere bezittingen die aan een ander toebehoren

External Machine Translations: