Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate roto

Translate roto from Spanish to Swedish

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. roto:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for roto from Spanish to Swedish

roto:

roto adj

  1. roto (hecho trizas; quebrado)
    trasig; bruten; kaputt; i bitar; sönder; degraderad
  2. roto (no funciona; defectuoso; desarreglado; estropeado; averiado)
    trasigt; sönder; funkar ej
  3. roto (a pedazos; descompuesto; destrozado; )
    sönderslaget; i kras; trasig; trasigt
  4. roto (hecho añicos)
    trasig; trasigt
  5. roto (rasgado; dañado; hecho añicos; )
    upprivet; uppriven
  6. roto (atravesado)
    genombruten; genombrutet
  7. roto (derribado; destrozado; destruido)
    nedbruten; nedbrutet; neddraget
  8. roto (destruido; destrozado; devastado; asolado)
    förstörd; förstört; sönderfallen; sönderfallet; ruinerat

Translation Matrix for roto:

NounRelated TranslationsOther Translations
trasigt chivo; defecto; desacierto; equivocación; error; fallo; falta; fracaso
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bruten hecho trizas; quebrado; roto a pedazos; averiado; dañado; doblado; fracturado; hecho añicos; hecho trizas
degraderad hecho trizas; quebrado; roto
funkar ej averiado; defectuoso; desarreglado; estropeado; no funciona; roto
förstörd asolado; destrozado; destruido; devastado; roto dañado; desfigurado; estropeado
förstört asolado; destrozado; destruido; devastado; roto destartalado; desvencijado; estropeado; rendido; ruinoso
genombruten atravesado; roto despegado
genombrutet atravesado; roto despegado
i bitar hecho trizas; quebrado; roto en pedazos; poco a poco
i kras a pedazos; arruinado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto
kaputt hecho trizas; quebrado; roto en pedazos
nedbruten derribado; destrozado; destruido; roto
nedbrutet derribado; destrozado; destruido; roto
neddraget derribado; destrozado; destruido; roto destartalado; desvencijado; rendido; ruinoso
ruinerat asolado; destrozado; destruido; devastado; roto abatido; agrietado; arruinado; averiado; desgarrado
sönder averiado; defectuoso; desarreglado; estropeado; hecho trizas; no funciona; quebrado; roto en pedazos
sönderfallen asolado; destrozado; destruido; devastado; roto corroído; desgastado
sönderfallet asolado; destrozado; destruido; devastado; roto corroído; desgastado
sönderslaget a pedazos; arruinado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto
trasig a pedazos; arruinado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho añicos; hecho pedazos; hecho trizas; quebrado; roto estropeado; fracturado; hecho añicos; hecho jirones; hecho trizas
trasigt a pedazos; arruinado; averiado; defectuoso; desarreglado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho añicos; hecho pedazos; no funciona; quebrado; roto a pedazos; averiado; dañado; estropeado; fracturado; hecho añicos; hecho jirones; hecho trizas
uppriven a pedazos; dañado; fracturado; hecho añicos; hecho trizas; rajado; rasgado; reventado; roto a pedazos; arruinado; dañado; destrozado; estropeado; hecho trizas; rasguñado
upprivet a pedazos; dañado; fracturado; hecho añicos; hecho trizas; rajado; rasgado; reventado; roto a pedazos; arruinado; dañado; desembrollado; desenmarañado; deshilachado; destrozado; estropeado; hecho trizas; rasguñado

Synonyms for "roto":


Wiktionary Translations for roto:

Cross Translation:
FromToVia
• roto → bruten ↔ broken — fragmented
• roto → kaputt; förstörd; trasig; sönder ↔ kaputt — in einem schadhaften oder funktionslosen Zustand

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0618 seconds
Page rendered in 1.0 seconds